六级阅读翻译

奖励分数:2 00-20天，2 65438+问题结束前0小时。

国际贸易确实增长了，甚至相对收入也增长了。近年来，生产过程的国际分工支持了由变更组成的贸易。在20世纪90年代，世界国内生产总值每年增长3.7%，而世界贸易的扩张速度确实更快，达到6.5%。然而，世界上分散的生产活动增加了，甚至更多——零部件贸易增加了9。1%，即使在产业内贸易的增长率之内。正如henryk kierzkowski和我所主张的(在我们的文件1990和后面的文件中)，在世界范围内增加收入和大大降低我们所谓的连接服务的成本的阴谋，以鼓励更多程度地将原来的垂直一体化生产过程变成一系列生产模块，这些模块可以外包给各个地区的一个国家，或者事实上，作为国际生产网络在国外。这显示了世界产量。这些行业包括纺织、汽车、运动鞋、家具和许多其他行业。外部成本，当这些国际外包，比如那些运输和通讯活动——我们称之为服务环节。