看Jojo兔子学英语(1)
借用网友Rocrw的评论:
首演结束后，观众起立鼓掌，笑声持续两个多小时从未停止。风格太优雅了。影片以一个小男孩的视角，幽默欢快地讲述了二战时期纳粹和犹太人的故事。用孩子的视角看世界的偏见和歧视，特别讽刺。你可能觉得有些情节很可笑，但是笑过之后你才知道这就是现实。
我花了一个晚上看这部电影。孩子们很可爱，思嘉也很漂亮，战争在笑声中也不显得那么可怕。这不是奥斯威辛集中营。比那个穿条纹衣服的男孩容易一点。笑过之后，我坚信我们不要战争。
快来看看Jojo兔，像Jojo兔一样勇敢的活下去。
英语口译:
瘦得令人不愉快，经常露出骨头
瘦子，瘦子
他在大学呆了三个月后回到家，看上去骨瘦如柴。
他在大学呆了三个月后回到家，看上去瘦得可怕。
更不用说
英语口译:
当你想强调正在添加到列表中的内容时使用
除了，不说了。
他是我认识的人中最善良、最聪明的一个，更不用说是英俊的了。
他是我认识的最友好、最聪明的人之一。另外，他很帅。
处于不利地位
英语口译:
如果有人处于不利地位，或者有什么东西使他们处于不利地位，他们会感到受到威胁并采取防御行动。
从现在起，工党将在福利问题上处于不利地位。
从现在起，工党将在福利问题上处于不利地位。
我认为这会打击我的信心，使我处于不利地位。
我认为这会打击我的信心，对我不利。
准不会有错的
英语口译:
确定的或可能的，尤指成功
肯定，可能；(尤指)成功的把握。
这部电影看来肯定会获得奥斯卡奖。
看来这部电影一定会获得奥斯卡奖。
像那样跑到街上肯定会受伤。
像那样在路上跑肯定会受伤。
胃口很好
英语口译:
能够闻到、尝到或看到不愉快的事物而不感到不适或不安
不容易恶心；极其宽容
你需要有一个非常强大的胃来观看一些手术场景。
看一些手术场面，需要很大的耐力。
胃部表情—
肠胃不好
当你闻到、尝到或看到不愉快的东西时，容易感到不舒服或不安
容易恶心；忍耐力极弱
对某事没有兴趣
对某事没有兴趣
没有足够的勇气或决心去做不愉快的事情
没有勇气去做；缺乏做某事的决心...
我不想再打一场了。
我没有勇气再打了。
英语口译:
用来粗鲁地强调你对某事或某人不感兴趣或不担心
我一点也不在乎。
"迈克对此真的厌倦了。"“我一点也不在乎。”
“迈克对此已经厌倦了。”“我一点也不在乎。”
英语口译:
通过更聪明的行动和经常使用诡计来获得对某人的优势
超越(智力上)；以智取胜
在这个故事中，狡猾的狐狸智胜了猎人。
在这个故事中，狡猾的狐狸战胜了猎人。