薛泳的文学常识的文字解释和文本理解是怎样的?
谢安在寒冷的下雪天举行家庭聚会,和他的儿子和侄子解释诗歌。不久,雪下得很大,监护人高兴地说:“这是什么雪啊?”?"他哥哥的长子谢朗说: "空中的空气几乎可以媲美。". "他大哥的女儿说:“柳絮比风更能随风起舞。”。”帝国守护者哈哈大笑。她是谢安的女儿,谢安的女儿,左翼王凝之将军的妻子。
薛泳的翻译
诗歌欣赏
《雪颂》选自《世说新语·言》,简明扼要地勾勒出了在一场突如其来的大雪天,谢儿女吟诗咏雪的情景,展现了一幅轻松和谐的古代家庭文化生活画卷。文章通过对谢道韫风度的描写和身份的补充来欣赏他的文采。
“谢太傅在寒冷的雪天聚在一起,给孩子们讲了那张纸的意义。”文章第一句解释了咏雪的背景。就十五个字,涵盖了不少。东晋的谢氏家族是远近闻名的诗礼流苏之家,首领是谢太傅,也就是谢安。在这样的家庭里,下雪天不能出门,就能“谈纸之意”。召集人和发言人自然是谢安,听众是“小朋友”。时间,地点,人物,事件都有提及。然后写重头戏,吟雪。其实考验听众的是演讲者。为什么说话者会有这样的兴趣?原来天气变了:“突然下雪了”。早先有雪,但不大,现在变成了鹅毛大雪的漩涡。这使说话的人感到非常高兴,所以“龚欣然说:‘雪是什么样的?’胡二哥说,‘撒盐和空气的区别是可以模拟的。’哥哥和女儿说:‘如果柳絮不是风造成的。’答案可能很多,但作者只记录了两个:一个是谢浪所说的“空中撒盐”;另一个是谢道韫所说的:“柳絮是由于风”。演讲者没有评价这两个答案的优劣,只是“笑”了笑,很耐人寻味。作者没有表明自己的立场,但在结尾他加上了谢道韫的身份,“即大哥无妾,左将军王凝之之妻也。“这是一个强有力的暗示,表明他欣赏和赞扬谢道韫的才华。
作者简介
刘义庆(403~444),南宋著名文学家,生于宋太宗彭城(今江苏徐州),武帝攻临川时。官至兖州刺史,总督加开复仪同三司。笔记小说集《世说新语》分德、言、政、文等36篇。叙述汉末至东晋的轶事,生动地反映了当时士绅的生活方式和精神面貌。语言精炼生动,对后来的小说影响很大。其中“除周围三害”、“望梅止渴”、“敲锣打鼓骂曹”等故事成为后世戏曲小说的素材,“哭新亭”、“献子”等也成为后世诗歌中常见的典故。《刘亮小表》作了注释,后被他人引用,为后人所重视。还有一本书,你明路,现在丢失了。鲁迅的《古代小说钩沉》有200多篇佚文,都是记鬼神的怪事。