历年的Catti预赛

Catti的综合翻译能力和2005年以后的翻译实践可以在百度文科或者人人网找到。2016真题

“欲善其事，必先利其器。”不熟悉三级翻译题或者没有接触过英汉翻译的，还是需要翻翻三级翻译考试的指定教材。三级翻译考试有四种指定教材，即:

CATTI全国翻译专业资格考试指定教材——英语翻译三级练习

CATTI翻译专业资格考试指定教材——英语翻译三级综合

CATTI国家翻译资格考试指定辅导用书——英语翻译三级练习

CATTI国家翻译资格考试指定辅导书——英语翻译三级综合

还有一个词汇手册，叫《英语翻译常用词考试手册》，2级和3级都可以用。手册的尺寸比其他四本参考书小一码，而且一直带在身上，可以利用零碎时间时不时熟悉一下单词。

学习这些书籍的目的主要是为了熟悉大学英语三级翻译考试的题型和题目。通过这些书籍，我们可以对大学英语三级翻译考试有一个大致的了解，掌握更有针对性的训练方法。

然而，仅仅阅读是不够的。多写多练实战是学习翻译最大的备考秘诀。只有每天练习，翻译才能成为生活的一部分，努力把翻译练到“入魔”。