朱晖对文言文的承诺
桑怡出生于开封邱勇。再不赢，就去汝营，在龙城得几顷荒地，就退而耕之。凶在岁，旁边郡县贼多。白令:“希望在交流中发现汉奸。”结果打电话给学校里的少年，他警告说:“不许偷东西！我在这里，我不要你！”所有青少年都承诺。村里的老父子，临死前都是晚上脱衣服。父亲李害怕，没有儿子，不敢告郡。他的身体是赤裸的，不能被埋葬。听到这个消息我很难过，但是我怀疑年轻的国王出生了。晚上进他们家，探探他们家，不要让他们有感觉。明天遇到他时，我问他:“我不是贼，但我也没有邪恶到现在偷我父子的尸体。”青少年性活跃，就是被推佣束缚。授予郯城司令。天圣之中，指挥官渑池为之动容。岁，改永安县检。枢密官说:“银子随我，我在内阁中侍奉你。”。他说:“以贿得官，非吾所愿。我穷，没钱！是的，它是固体。”官员们很愤怒。我不太懂书，但是我做的事情是合理的，这样的事情很多。
翻译:
桑怡是开封邱勇人。两次考不上，离家到汝颍一带求学，在龙城得到几顷荒地，回来后尽力耕种。年景不好，汝营旁各郡贼多。桑舟对县令说:“我愿意去拜访那些无法无天的人。”于是他召集乡下少年，警告他们:“不要偷！我在这里，不准你(偷)！”少年们都同意了。村里有一位老人，他的儿子还没下葬就去世了。小偷晚上偷了他的衣服。老人害怕，没有其他孩子，不敢起诉。他抱着儿子的尸体，不能下葬。桑怡听说后很同情他，但怀疑是一个叫王的少年。晚上溜进他的房子，在不让王声发现的情况下探索他的盒子。第二天遇到他，问:“你答应不偷，现在又偷村里老人的尸衣，是不是？”王声吓了一跳，于是(桑衣)把王声推倒在地，绑了起来。(桑舟)后来被封为郯城都督。天盛年间，任渑池县尉。一年多来，他被任命为永安县的检察员。舒密士对他说:“给我钱，我就给你一个内阁职位。”桑舟说:“靠贿赂得官，不是出自我心，更何况我穷，没钱。就算有，也不能那么做。”秘史很生气。桑意学识不深，但行动合情合理，大部分事迹都是这样。
(桑怡)我刚住在邱勇的时候，遇到洪水，有两米的粮食，要用船来运。发现那些逃离洪水的人，他们放弃了食物，用船运送给人们。看到百姓年景不好，就会聚集在村里支援，直到没有饭吃。桑舟擅长使剑和铁简，实力可达数人，足智多谋。我经常在见人的时候表现得很胆怯，好像自己的力量不够。他不骄不躁，在尊严上也很注重修养，言语显得言不由衷。我是突然遇到他的，但我不知道他是蓬勃和勇敢的。庐陵欧阳修说:“人都有勇气，但真正能用的人太少。像李相美一样，他是一个勇敢的人。可能是他的天性，没有很深的学问也能做到。我总是愿意给人做传记，尤其是司马迁，他擅长做传记。但他的作品都是英雄不凡的人，喜欢读书，想学习他的方法。很奇怪，现在像司马迁这样创造历史的人太少了！所以我怀疑司马迁只是文笔苍劲，叙事善于渲染，而古人未必如此。知道了桑舟的事迹，才知道古代的人也有这样的情况。司马迁的书没有说谎。我知道今天有人，但我不知道他们所有人。”
2.季札翻译的中诺季札，春秋时吴国人，是吴国君主的幼子。他博览群书，品德高尚，甚至他心里许下的诺言，他都要尽自己最大的努力去做到。
有一次，季札按照君主的意志去了各个诸侯国。他经过许身边，受到许的热情接待。两人意气相投，谈过去，论现在，十分投机。
几天后，离开了许，继续赶路。许郭俊设宴为季札送行。宴会上不仅有美酒佳肴，还有优雅优美的音乐，令季札陶醉不已。酒至半酣时，起身拔剑，边舞边唱，以解酒意，以谢许之盛情。
这把刀不是普通的剑。它的剑鞘精致大方。上面刻着龙玩珠的图案，镶嵌着精美的宝石，在灯光下显得格外精致。刀刃锋利，由精钢制成。它看起来冰冷闪亮，令人不寒而栗。挥舞起来更是银光闪闪，铿锵有力。许不禁赞叹道:“好剑！好剑！”
看得出许很喜欢这把剑，所以想送给许作为纪念。然而，这是他父亲在他去传教之前给他的，是他作为吴国使者的承诺。他去各诸侯国受接待，都得带着。现在我的任务还没完成，怎么能把剑给别人呢？
郭深知的难处。尽管他非常喜欢这把剑，但他什么也没说，以免让季札尴尬。
分手时，许送给许多礼物作为纪念。季札非常感激许的理解，于是他在心里许下诺言:等我出国任务归来，一定要把这把剑交给许。
几个月后，季札完成了他的使命，踏上了归途。他一到许，就不顾旅途的劳累，直接去找许。然而，出人意料的是，许不久前突发疾病去世了。
怀着沉痛的心情来到许的墓前。三行礼物后，对着国君的坟说:“许君，我来晚了。我知道你喜欢这把剑。现在我的任务完成了。你可以在这把剑下佩戴一把剑，双手向坟墓致敬，然后庄严地挂在坟墓前的松树上。
随从不解地问:“大人，许去世了。如果你把剑给他，他就看不见了。这样做有什么用？”
季札说:“我在离开许都之前，就在心里许下诺言，要把这把剑送给许郡..从此这把剑就不属于我了。一直以来，我只是借的，现在我是来还剑给徐的。
3.蔡仪承诺翻译蔡勉决心归还故友蔡仪，本名蔡仪，是我县人。
重新承诺和责任，以及忠诚。一个朋友送的，带了一千块钱，他没有站起来。
如果你死了，你的朋友也会死。蔡照的儿子来了，回来时吓了一跳，说:“嘿！如果没有的话，谁能发一千块钱没钱呢？我的父亲从来没有和我说过话。”
蔡笑说:“在你心里，不在纸上。且翁知我，故不言。”
是猝死。吴县有一个温文尔雅的人，名叫蔡林。
他重视承诺和责任，重视朋友之间的友谊。一个朋友留下一千两银子给他，没有留下任何字据。
不久，他的朋友去世了。蔡绵友打电话给朋友的儿子，想还他两千两银子。
他朋友的儿子很惊讶，拒绝接受，说:“哦，亲爱的！没有这回事。哪里会有留下一千两银子却不立字据的人？而我父亲从来没有告诉过我。”蔡勉笑着说:“字据在心里，不在纸上。
你父亲把我当知己，所以没告诉你。”最后，蔡勉用车子运了二百银子还给他。
4.嵇桑宜，开封邱勇人。
再不赢，就去汝营，在龙城得几顷荒地，就退而耕之。四岁凶，旁边郡县贼多。
白令:“希望在交流中发现汉奸。”结果打电话给学校里的少年，他警告说:“不许偷东西！我在这里，我不要你！”所有青少年都承诺。
村里的老父子，临死前都是晚上脱衣服。父亲李害怕，没有儿子，不敢告郡。他的身体是赤裸的，不能被埋葬。
听到这个消息我很难过，但是我怀疑年轻的国王出生了。晚上进他们家，探探他们家，不要让他们有感觉。
明天遇到他时，我问他:“我不是贼，但我也没有邪恶到现在偷我父子的尸体。”青少年性活跃，就是被推佣束缚。授予郯城司令。
天圣之中，指挥官渑池为之动容。岁，改永安县检。
政务院官员说:“给我钱让我在内阁为你服务。”他说:“以贿得官，非吾所愿。我穷，没钱！是的，它是固体。”
官员们很愤怒。我不太懂书，但是我做的事情是合理的，这样的事情很多。
我第一次住在邱勇的时候，我被洪水淹没了，有一个小米，将用船运送。看到人们逃离溺水，他们抛弃了他们的小米，用一只小船载着它。
眼看民不聊生，把里面的人聚集起来喂饱，小米就停了。好刀好铁比几个人厉害，但有谋略。
如果你怕人，如果你不自足。他不是很长大，还把自学当成一种尊严，话是从他嘴里说出来的。
不知道遇到一个人是不是健康勇敢。庐陵的欧阳修说:“胆是人人都有的，但能善用的人很少。
如果你害怕，你可以被描述为一个勇敢的人。知识不深但有能力的人，盖自然。
于酷爱传记，尤其是司马迁的好传记，他所有的书都气势磅礴，别具一格，他喜欢读，想学他们的作品，却怪现代人动了他们的书！但是，古人说动不动存疑，也没必要。说到桑葚故事，那是古代的人都知道一些东西，并不妄动书本，但他们知道今人固有的东西，却不知道全部。
5.文言文？又干又寂寞？原文与译文庄周家境贫寒，向剑河侯借粟。侯健道:“答应！我会得到一磅黄金，我会借给你三百美元，但是什么？”庄周生气地说:“上个星期，有人从中路打来电话，周谷看着车辙，里面却有鱼。周问:“什么是恶当鱼来？”是:‘我，东海大臣。“你有水和我战斗并活下去吗？”周玥说:‘答应我，我可以向南游到吴越王那里，调动西江的水去见我的儿子吗？’鱼生气地说:‘我失去了平时的关系，我没有位置了。我不得不忍受不断上涨的水。那是你说的。你还不如让我呆在死鱼的地方呢！" "。
庄子家境贫寒，向剑河侯借粮借米。侯建和说:“可以，我马上收租金(统治者在自己的领地上向人民收税、收租等收入)，借给你三百两黄金，好不好？”庄子变了脸色说:“我昨天来了，听到喊声。我环顾四周，看到一条鲫鱼在干涸的车辙里。我问它说:‘鲫鱼，你是做什么的？’鲫鱼回答:‘我本来是东海波塞冬的仆人。“你有一公升半的水让我活下去吗？”我说:‘好的，我去南方游说吴越王带西江来见你，可以吗？鲫鱼生气地说:‘我失去了平时需要的水。我没有地方住。只要有一公升半的水，我就能活下去。你应该尽快来鱼干店找我！"
6.古代汉语原文的翻译:
洪亮字“鸾”，平陵人。父让，王莽为城门校尉，住在北方而死。洪年轻时尚，因卷而葬身乱世。接受商科教育后，家境贫寒，但依然谦虚。博览无门，不为章句。完成学业后，他被安置在上林苑。有一次火不小心蔓延到别的房子，洪乃去拜访燃烧器，问他丢了什么，一巴掌就赔了。它的主人仍然认为很少。洪说:“没有其他的财富，我愿意在家里工作。”主人答应了。因为职责，日夜不懈。邻居老人看到恒是个* * *负责人，让他的主人称呼洪为长辈，于是开始尊重他的差异，还以颜色，回家了。
势家为其高节，更* * *；洪终身不娶。同郡孟家有个女儿，又胖又丑又黑。他拿着石臼，选择30号前不结婚。父母问他为什么。女曰:“欲德者如梁伯鸾。”弘文雇佣了他。妇女寻求制造布和亚麻布，编织篮子和取得成就。而结婚，从装修开始。过了七天，洪没有回信。妻子跪在床下问:“听说老爷对我评价很高，可是简却训斥了几个妻子，妾也打压了几个丈夫。”今天看到选择，不敢认罪。”洪说，“我想变成棕色，但我可以和大家一起躲在山里。“今天，我穿着衣服，富有墨水。难道是洪想要的？”妻子说:“看主人的志气。我有自己隐居的衣服。”多是椎髻布，手术和以前一样。洪大喜道:“这真是的妻子。能为我服务！”“德耀”这个词叫孟光。
过了一段时间，他的妻子说:“人们常说孔子要隐居以避烦恼。现在沉默是什么？没事就是低头？”洪道:“答应。”是* * *进了巴陵山，以种田织布为业，以唱诗弹琴自娱。
后来到了吴，被大家识破，住在隔壁，做佃户。每次回来，老婆都有吃的；不敢在洪面前抬头，举为例。伯作出了区别，说:“他能让妻子这样尊重他，真是非同一般。”离开家的是党。洪倩写了十多本书。而等人的爪牙，则想把墓留在吴作陪葬之地。贤曰:“欲留先烈，而伯鸾清高，可令其近。”葬礼后，他的妻子回到了风中。
翻译:
洪亮，字伯鸾，扶风县平陵县人。他父亲让王莽当城门校尉，他就住在北地，死在那里。那时洪亮还年轻。因为是乱世，所以用席子埋了父亲。后来，我在帝国理工学院学习。我家穷，但我崇尚独特的节操。我读了很多书，但是我没有写作。上完学，我在上林苑放猪。有一次，一场大火不小心蔓延到了其他房子，洪亮找到了受灾的家庭，问他损失了多少，并拿走了所有的猪作为赔偿。主人还是觉得太少。洪亮说:“我没有其他财产，我愿意用自己的身体工作。”主人同意后，洪亮为他们做家务，从早到晚从不懈怠。当附近的老人看到洪亮不是一个普通人时，他们都责怪店主，称赞洪亮的诚实。从那以后，主人很欣赏洪亮，认为他很特别，于是把所有的猪都还给洪亮。洪亮拒绝接受它，并离开了他的家乡。
有权有势的人羡慕洪亮高尚的节操。许多人想把他们的女儿嫁给他，但洪亮拒绝嫁给他们。同县孟家有个女儿，胖，丑，黑，力气很大。她能举起一个石臼，不想撮合婚姻。她三十岁了。当她的父母问她为什么时，这个女人说:“我想成为像梁伯鸾一样有才华的人。”洪亮听从了她的建议，雇用了她。女人要求做粗布衣服、凉鞋、纺织用的篮子和搓绳子的工具。直到结婚我才穿好衣服。过了七天，洪亮没有回复她，他的妻子跪在床下乞求道:“我私下听说你有一种高尚的礼仪，你选择了几个女人来侦察。我选择了我的丈夫，骄傲地对待了几个男人。现在被你抛弃了，我怎么敢不跟你道歉？”洪亮说:“我想要的是一个可以穿着粗布衣服，和我一起隐居在山里的人。你现在穿着漂亮的丝绸衣服，化着妆。我的愿望在哪里？”妻子说:“看你的志向就知道了。我有自己的幽服。”再把头发梳成椎髻，穿上粗布衣服，带着女人的工作来到洪亮。洪亮非常高兴，说:“这真的是我的妻子，洪亮，谁可以为我服务！”于是我给她取名德瑶，给她取名孟光。
住了一段时间后，老婆说:“经常听我说老公想隐居，不想惹事。为什么现在不行动？”有这么尴尬吗？”洪亮说，“是的。“于是* * *去巴陵山耕织，吟诗弹琴自娱。
后来，他来到吴，依附高一个贵族家庭，住在厢房里，当雇工。每当我下班回来，妻子就准备食物，从来不敢在洪亮面前直视，把盛食物的托盘举得和眉毛一样高。伯通看到后很惊讶，说:“那个民工让他的妻子如此害怕他，这很不寻常。”让他住在家里。不要做那些杂活洪亮闭门造车写了十多本书。洪亮死后，伯通要了一块地，把他葬在吴耀礼的墓旁。大家都说:“吴耀利是个豪杰，洪亮人品高尚，你可以让他接近他。”葬礼后，他的妻子回到了扶风的家乡。
7.翻译古汉语《庄周穷》原文+译文2007-12-07 19:40原文庄周穷，所以借粟【借粟(sù):借粮。于剑河侯【剑河侯:掌管河道的官员。刘向在《说苑》中写了魏文侯。侯对说好吧。]，我会得到一份城金【城金:封地支付的租金。黄金，金属货币，不是黄金。]，会借三百金，可是？”庄周生气了【生气:生气变了脸色。说:“上周有一条中路【中路:中路】。)和来电者。按周谷实的说法，车辙里有鱿鱼。]哎。周闻说，“鱼，过来:这是在呼唤鱼注意。〕!什么是邪恶？【什么是恶？]你是做什么的？邪恶和“耶”是一样的。〕?'是:‘我，东海的陈博[陈博:意思是水里没人。这是指着自己的鱼。还有，你能忍受上涨的水吗？你能用一点水救我吗？〕?'周岳说:‘不行，我要南下去见吴越王。吴越是一个水乡。西江【西江:大概是指吴越以西的大水，也就是长江。『水欢迎孩子，但是什么？』鱼生气地说:“我失去了我永恒的伙伴。经常伴随，经常伴随的事物。伴随着。我没有地方[我没有地方(chǔ):)我没有地方住。]，我要去争水了[然:对，就。]活耳朵。君正[是:出乎意料。说了这么多，还不如叫我在死鱼的店里。还不如先去卖鱼干的店里找我。意思是不切实际的话没用。曾、乃、桓。〕!'"
庄周家里穷，就找管河的官借粮。河监说:“好，我的封地到期出租，到时候借你三百金，好不好？”庄周气得脸都变色了，说:“我昨天来的时候，听见路中间有人叫。我环顾四周，发现轮纹里有一条鲫鱼。我问它:‘喂，鲫鱼！“你在干什么，”鲫鱼回答说:“我在东海是个无名小卒。”。“你有水救我吗？”我说:‘好，我去南方拜吴越国君，带西江之水来见你。“那怎么样，”鲫鱼气得脸色变了，说:‘我失去了常待的水，没有地方住了。我只需要一点水就能活下去。你应该这么说。你为什么不早点来卖鱼干的商店？!'"
8.初中课外文言文季布·伊诺翻译了中文，而季布并没有对原文作出承诺。
韩记卜，无二诺。为河东太守。曹秋出生于窦长军。曹秋生，请见岳。楚人说云。得到一百磅黄金。最好是赢得季布·伊诺。为什么梁楚之间会有这种声音？为人民服务。第一步也是一个人。为什么拒绝做仆人？卜大岳。慷慨解囊。因为有名，所以有利。
鲁兹没有承诺。我害怕我会忘记违背我的诺言。因此，我不敢呆在那里。季布没有承诺。言出必行，言出必行。因此，它不是一个承诺。入住没有困难。没有两个承诺更难。黄金的重量是100斤。还没有兑现承诺。其中一个重要的承诺是明确的。在鲁兹之后。首屈一指。
白话解释
汉朝初年。有一个叫纪的人，名叫卜。他一生都被要求做一些事情。许下一次承诺，为别人做到。永远不要等待第二个承诺去做。我在河东当知府的时候。在窦长军那里，他说曹秋生的坏话。曹秋生去见吕布。说道。楚国有句俗话，“得了黄金一百斤。”。不如季布的承诺。你怎么会在梁楚的地方得到这个名声？另外，我是楚门。你也是楚门。你为什么这样拒绝我？吕布听了非常高兴。就放非常丰富的物品。交给曹秋生。从此以后。季布的名气。越来越大了。
9.初中生读文言文21是什么？学习1。婺源哭泣2。王冕和尚庙夜读3。匡衡挖墙脚借灯4。葛洪卖工资买纸5。任期末削荆为笔6。欧阳修苦读7。贾逵听力8。《麻袋萤火虫》和《映雪》9。王欢安品音乐路10号。牛红在校学习650。连酷学14。司马光好学15。“生小二”祖英16。范仲淹对世界17感兴趣。张普和翟18。文徵明习字19。顾爱不释手。第二，性格24。鲁卖房子25。唐林不在乎仆人26。刘宽不在乎27。高念东是个28的男人。蔡也失去了他朋友的财富29。卜式分享了他对这个国家的担忧。沈、刘的人生是不同的31。刘在祥向县长道歉。古戎史志33。王安石吃自己的面包34。郑玄成人美35。徐有功不以私人利益损害公众利益36。范仲淹把金子还给党37。卓茂让马38。范颜渊没有透露小偷的名字39。王公没有财产。朱晖信诺41。45.何月两次还金。46.孙太克就是他自己。47.振斌还了金。48.韩琦大度49。陆宗道为人正直。50.钱大新关彝51。程喜欢鸟。52.钟弱翁是个好老师。53.小石英既傲慢又自卑。54.吴胜，势利眼。