2010全国高考第一卷英语完形填空及所有阅读的翻译。
我以前总是坐飞机或开车去马来西亚,所以这是我第一次坐火车去那里。那时候我还是单身,这意味着漫长的旅途是无止境的,也是无聊的,陪伴我的是一本看了又看的杂志。我很无聊,在火车上四处看了看。没有像我这样无聊的人,只好坐下来重新看我的经济杂志。
那时,它还没有到达马来西亚站,柔佛巴鲁是另一站,和新加坡一样,也停了下来。所以我看着人群无聊地上上下下。经过这座城市后,我很快就看到了一排排笔直的橡胶树和数英里长的绿色走廊。然后一个村庄映入眼帘,我立刻产生了兴趣,于是我决定向村民们招手。
从那以后,旅程变得有趣了。我把杂志扔进垃圾筐,决定加入村民的欢乐。一切都充满了活力,山在告诉我,甚至树也在微笑。我盯着那个位置,好像刚看过一样。
这一天过得太快了,我甚至忘记了我的午餐,直到我饿了。我看了看手表,惊讶地发现现在是下午3点,火车很快就停了,在巴特维。我看了看身边的人,都那么好看。然后我叔叔来了,我扔掉一切去拥抱他,这是我从来没有过的。他有点惊讶,然后饱经风霜的脸上露出了笑容。我们手挽手上了他的车。
我期待着归途。
第二篇文章
有一种鸟会游泳,才会沿着亚马逊河和奥里诺科河的河岸飞翔。像肥鸡一样飞,吃绿叶,肚子像牛一样大,小的时候翅膀上有爪子。它们在河面以上4.6米的地方筑巢,这是保证幼年期安全的重要特征。这是麝雉。从外形上看,这种鸟的雌雄非常相似,背部棕色,腹部白中带红,头小,顶上有许多羽毛,眼睛鲜红,皮肤呈蓝色。它的近亲是一种很普通的鸟,杜鹃。它的大部分显著特征只出现在婴儿期。小麝雉每翼前有一爪,翼尖有一爪。有了这四只爪子和喙,它们就能爬上灌木,看起来就像是原始的鸟类。小麝雉鸡学飞的时候,会掉那些爪子。12月到3月的旱季,二三十只一起飞过森林。但在雨季开始的4月,它们中的2到7只会聚集在一个相对较小的生活区繁殖。
第三篇文章
科学无法解释宠物的力量。然而,许多研究表明,宠物的陪伴可以帮助降低血压,提高心脏病发作后的康复机会。减少孤独感,增强勇气。任何一个养宠物的人都可以告诉你宠物带给你多少快乐。例如,动物可能比丈夫或妻子提供更多的安慰。纽约州立大学的凯伦·阿兰在2002年的一项研究中研究了人们的压力和血压。一半的受试者是宠物主人,他们被要求做心算或在冰水中握一只手五分钟。受试者独自完成任务,与他们的伙伴、密友和宠物一起完成。只有用宠物做实验的受试者完成了研究项目。
那些用宠物进行测试的人在血压升高并迅速回到心率基线的过程中变化最小。与宠物在一起时,人们犯的算术错误也比与其他同伴在一起时少。艾伦说:“似乎人们在宠物周围感觉更放松。”“谁能想到,可能是因为宠物无法判断。
一项学术研究终于打败了养宠物狗不仅能提高精力,还能帮助你改善饮食习惯的说法。西北纪念医院的研究人员花了一年时间为36名肥胖受试者计划饮食和锻炼。在一组中,56名受试者与他们的宠物分开,以遵循特殊的饮食规定,每个人平均减轻了11磅,相当于他们体重的5%。他们的宠物做得更好,平均减轻了65,438+02磅,相当于他们体重的65,438+05%以上。用宠物进行测试的受试者并没有损失太多。但是研究人员声称,做更多的锻炼和陪伴他们的狗可能更有价值。