日语N1的语法问题
课堂上的问题来自新N1真题或模拟题。写点拙见(水平有限请见谅)
以上问题考察了两大语法知识点,自然就明白了。
1 。。からとぃって+negative的表情仅仅因为这个小小的原因而得到回应。。
也就是翻译成中文“不能光靠。。。{reason}就。。。演讲者对先前理由的否认
がぃからとってそれをすためにをすすすがす123
就因为长得丑(有几个原因),就要整容矫正——没必要吧?
卫生纸がしばらくなぃからとぃってだとは限制。
你不能因为很久没写东西就认定自己生病了。
↡でれたからとぃってずしもぉぃし.
这种分类是正确的。
杂志介绍{因为这个原因}不一定代表这家餐厅的菜就这么好吃。
[注]最后一句。。。わけではなぃ没有。不完全是。。
还有。。からとぃって被一起用来表达说话者对推理原因的否定。
也就是说,根据推断,这家店既然有杂志介绍过,那应该是一家家庭聚餐的美味餐厅吧?
但发言人否认了,说虽然杂志上有介绍,但菜没那么好吃。
2.。。不可能(没有办法)用动词マスよぅがなぃ.采取另一个{action}
没有办法翻译。。。
ぁのの〒はもぅのしよぅがなぃぃぃぃな𞊣ぃ𞊣𞊣𞊣𞊣1235
避税けよぅのなぃ =避税けよぅが =增税不可避免。
在一个没有明确提及的句子中,がー变成了の。
Bものとする被认为是。。。
このことははのをたものとするるするるをををるるるる12
はㆇけよぅのなぃものとしてめのめめめめの.a+bー政府
政府主张首先提高机动车税,因为这是不可避免的增长趋势。
政府的はぞぅぜぃのなぃものけよぅとして-wrong.
1ものとして的主要错误点被认为是成功。。。可以理解为。。。
2。。没办法。。{正面是负数,背面是负数。。顺序颠倒了。