高中语文真题与译者教育版

窦娥的母亲在她小时候就去世了。她的父亲窦张甜是一个贫穷的学者。因为在北京没有路费，她被卖到蔡家当童养媳。但到了蔡家没两年，丈夫就病死了，只剩下和婆婆一个人生活。

第二次折叠翻译:

张毛驴怀恨在心。过了几天，蔡的婆婆生病了，让给她做羊肉汤。张驴偷偷在汤里放了毒药，想先毒死蔡的婆婆，然后再逼结婚。窦娥把羊肉汤端给了蔡奶奶。蔡奶奶接过碗，突然觉得恶心想吐，就把碗给了张。张被毒死了，在地上滚了几下，咽了口气。张毛驴没想到会毒死自己的父亲，气得把杀人的罪名栽赃到身上..告至滁州衙门。

滁州知府被张毛驴暗中贿赂了。他不问青红皂白，就把窦娥带到法庭审问，强迫她招供。窦娥被折磨致死，她仍然拒绝承认。

知府知道孝顺婆婆，就想当着窦娥的面折磨蔡婆婆，认为婆婆年纪大了，受不了折磨，只好坦白服毒自尽。于是贪官官官判窦娥死刑，带他去刑场行刑。

扩展数据:

《窦娥元》是元代戏剧家关汉卿创作的一部戏剧，成书于明万历十年(1582)。

全剧六折，写的是一个柔弱的寡妇窦娥，被流氓陷害，被昏官殴打，被迫招供，成为杀人犯，被判斩首。窦娥临刑前，悲愤交加，立下三个誓言:血溅四方，六月飘雪，三年不旱。果然，窦娥感到委屈，地动山摇，三个誓言一一实现了。

该剧展现了下层民众被人践踏、无处申诉的悲惨境遇，控诉了贪官漠视人命的黑暗现实，生动刻画了窦娥的女性形象，同时体现了关汉卿充满人情、本色的语言风格。

时间背景

元朝时，一些蒙古大臣为了满足蒙古贵族的奢靡生活和军事需要，与地方官勾结，贪赃枉法，无所不用其极。在残酷的阶级压迫和民族压迫下，各族劳动人民都过着悲惨的生活，尤其是被歧视的汉族人和南方人，冤案更是数不胜数。

一些有正义感的文人，不满政府的黑暗统治，用杂剧的形式揭露官场之恶和社会不公，关汉卿就是其中之一。他把自己的所见所闻和人民的悲惨遭遇写进了他的戏剧《惊天动地的罪恶与不公》。

参考资料:

感受窦娥的委屈。