2009年5月09日星期六:一个真实的句子

作曲家维吉尔·汤姆森说:“每次我觉得自己出名了，我就不想让世界认同我。”对于那些自以为了不起的作家、音乐家、视觉艺术家来说，恐怕是这样的。我见过的最精彩的“名人”定义是:只有当一个精神错乱的人能把自己想象成你的时候，你才算出名，才算真正的闻名于世。尤其可喜的是，写这篇评论的犀利多产作家，署名恰好是一个“不知名的人”。

只到意味着从未想过。这句话不太好理解。就连中国版的《势利眼》也误译了，写道:我要走进现实世界了。这句话本来是想表达一种高高在上的感觉。