翻译2012深英语的语法填空课文。
试着翻译一下,仅供参考:
在玩具区,我发现一个5岁左右的小男孩,胸前压着一个娃娃。他不停地抚摸着洋娃娃的头发,看起来很伤心。他打算把洋娃娃给谁?我很困惑。所以我走过去问他为什么。
“这是我姐姐最喜欢的礼物,她今年圣诞节非常想要。她非常确定圣诞老人会把这份礼物带给她。”
我告诉他不要担心。他悲伤地回答说:“不,圣诞老人不能把礼物带到她现在的地方。”我得把娃娃给我妈,这样她去那个地方的时候就可以带过去。"
他说这话的时候,眼里满是悲伤。
“我的妹妹现在和上帝在一起,我的父亲说我的母亲很快就会加入他们。所以我想她可以把娃娃带给她姐姐。”
我的心脏几乎停止跳动。小男孩抬头看着我说:“我让爸爸告诉妈妈先别走。”我告诉他等我从商店回来。"
-
很感人的故事,翻译不当请批评指正。