六个真题

仔细阅读

第二部分

第一段

问题21到25基于下面这段话:？

在过去的十年里，非洲象以惊人的速度被屠杀，主要是因为它们是世界象牙的主要来源。它们的数量已经从1979年的65438+30万减少到今天的625000只，而且近年来捕杀的速度一直在加快，因为许多更古老、更大的长牙动物已经被灭绝了。高级副总裁柯蒂斯.博伦解释说:"现在，偷猎者必须杀死两倍数量的大象才能获得同样数量的象牙。？世界野生动物基金会主席。？

尽管迄今为止政府在环境方面的记录不佳，但上周政府在一个重要的保护问题上带头禁止象牙进口到美国。就在四天前，包括世界野生动物基金会(World Wildlife Fund)和野生动物保护国际(Wildlife Conservation International)在内的一个保护团体联盟呼吁采取这种行动，这使美国成为第一个禁止进口生象牙和成品象牙的国家。博伦说，这项禁令发出了一个信号？对象牙偷猎者来说，这是一个非常明确的信息，游戏结束了。

过去，非洲国家一直抵制象牙禁令，但他们越来越意识到，大象群的大量减少对他们的旅游业构成了严重威胁。上个月，坦桑尼亚和其他几个非洲国家呼吁修改102？濒危物种国际贸易公约将使象牙贸易在世界范围内成为非法。该修正案预计将于10月份在日内瓦召开的会议上获得批准，并于明年1月生效。但是，谈话者认为，从现在到那时，偷猎者可能会横冲直撞，大规模捕杀大象，因此各国应该立即单方面禁止进口。美国政府提出了这个论点，到周末，12个？欧洲共同体也随之颁布了自己的禁令。？

21.以下哪一个是最好的

a)非洲象和象牙贸易。？

拯救大象的努力。？

c)偷猎者。？

d)濒危的大象。？

22.根据这篇文章，“缩小”的意思是____。？

a)减少？b)放大？c)削弱？d)消除？

23.既然许多年长的、长牙的动物已经被灭绝了，偷猎者做了什么呢

a)他们放弃了偷猎。？

b)为了得到同样数量的象牙，他们杀死了更多的大象。？

对他们来说，游戏结束了。？

d)他们意识到屠杀大象是违法的。？

24.为什么非洲国家欢迎象牙禁令

a)杀人的速度一直在加快。？

b)美国政府禁止进口生象牙和成品象牙。？

c)他们意识到捕杀大象是对他们旅游业的严重威胁。？

d)非洲人民主张禁止象牙。？

25.作者的态度是什么

a)主观。b)中立。？c)可能的。d)主动。？

内容概要:？在过去的十年里，非洲象被大量屠杀，主要是因为它们是世界上象牙的主要来源，大象的数量急剧下降。近年来，大象被屠杀的速度加快，因为成年大象越来越少。为了获得同样数量的象牙，偷猎者会杀死更多的大象。美国是第一个禁止进口象牙的国家。越来越多的国家将会效仿。？

21.答案b .下面哪个标题最好？试题分析题目。抓住中心思想。详细的回答文章首先提到了非洲象的困境，然后提到了国际组织和美国的回应——禁止象牙进口拯救大象，结束偷猎。这说明B是最佳选择。？

22.答a？根据原文，文中第一段的“缩小”一词的意思是:试题分析此题的意思，根据上下文猜测文中某词的意思。根据原文，大象的数量正在急剧减少，答案A最合适。？

23.答案b .由于象牙大的成年大象越来越少，偷猎者未来会采取什么措施分析详细问题，可在文章相应段落找到。？在详细的回答中，提到了“诗人现在必须杀死数倍的大象才能得到同样数量的象牙”。所以，答案B是最佳答案。？

24.答案c .为什么非洲国家最终欢迎禁止象牙进口？答案可以在文中相应的位置找到。详细回答中，有“...但他们逐渐意识到，大象牧人的决定对他们的旅游业构成了严重威胁。”所以我们可以知道答案C是正确的。？

25.答案b .作者在译文中是什么态度？试题分析态度题。必须通盘考虑。在详细回答中，作者只叙述事实，不表示赞同或反对。所以最佳选择是b。

翻译练习1:

第六部分翻译(5分钟)

说明:将括号中的中文翻译成英语，完成答题纸2上的下列句子。

72.如果你进了一个满是水的浴缸_ _ _ _ _(有些水会溢到地上)。

73.男孩对母亲产生依恋、对父亲产生怨恨的倾向_ _ _ _ _(称之为“恋母情结”)。

74.他是一个喜欢_ _ _ _ _(追求别人的妻子)的打折男人。

75.这种药治愈了她20年来的慢性咳嗽。

76.他们的发现揭示了那个地区印第安部落的埋葬习俗。

参考答案:

72.一些水会溢出到地板上

73.被称为

74.赞美别人的妻子

75.治好了老妇人的

76.揭示

翻译练习2: