2014苏州话专业六级考试试题

我(4分)。请在20秒内用标准苏州话念出来。

苏州玄妙寺，两个判官，东判官姓潘，西判官姓关；东法官拿着一块豆腐干，西法官拿着一块老豆腐干；东法官想吃西法官手里的老蒲甘，西法官想吃东法官手里的豆腐干；东法官不愿意请西法官吃豆腐干，西法官也不愿意请东法官吃老豆腐干。

第二，(16分)。

根据苏州话听写，写下以下八样东西(8分):茭白、莲藕、水芹、芡实、魏紫、菱角、莼菜、荸荠。

写这八种植物的简介(8分)，包括味道和形状。

书面部分(80分)

一、问答(每题两分，***10分)

1.桃花仙子是谁？唐伯虎

2.世界上所有的书都是谁批准的？——金圣叹

3，他不是扁鹊华佗，他更有血有肉，提到江南名医叶石天，太神奇了！他自称项燕，被称为半仙，有能力摆脱手边的疾病。连康熙帝都感谢他治好了腰酸背痛，还赐他一块匾额，题名“天下第一”。-叶·石天

4.赣江、孙、千石、断梁堂、寒寒泉、台、点头石在哪里？老虎山

5.亭子、大厅、胭脂池和月池...这一切都是为了谁——石。

二、阅读理解(共***2篇***40分)

1，刘百万招女婿(20分)

从前，有一对老夫妻，做磨豆腐的生意。他们养了一个聪明的儿子，并且已经上学了。

有一天，刘百万在山西骑行六十里，一摸肩上的一个袋子，就不见了。他记得辰光早上把它忘在厕所里了。马上掉转马头，还没走到坑边，就看到一个年轻人。我马上问:“小哥哥，我忘了一个小包。谁捡的？”小楠说:“包里是什么？”刘百万说:“有四个金元宝和许多账本。”小哥哥说:“我早饭没吃，午饭也没吃。现在终于等到了！”给那家伙一个袋子。刘百万心里挺高兴，但他并不满足。“这样吧，我给你四个金元宝。”小楠说:“不会的，我要是贪心，你早就把包从我身边抢走了。”刘百万说，“小阿弟，我不好意思。我该怎么办？我给你四个金元宝，你不要。我头上有个好东西。给你！”他从头上摘下一颗宝石，给了小楠。刘百万对小楠说:“把宝石留在身上，不要告诉任何人。是个宝！”

当小男孩回到房子里时，他的祖父对他说:“你到现在才来这里。不到这里来吃早饭和午饭，却不好好学习？不然老师不让你回来吃饭？”小楠说:“爸爸，我在等一个忘带钱包的人。”我告诉过你捡钱的事。他爷爷说:“我给了你一样东西！”小楠说:“这个人给了我四个金元宝，我不要。”爸爸听了很生气。想起我老两口辛辛苦苦供你在磨豆腐上学。人家又不想给你元宝，养你也是白养。这个老人喝得太多了，并试图杀死他的儿子。这位老妇人正在谈论成为一个老人。谁也想象不到，老头吃好酒，真的磨刀霍霍！母亲放弃了一切，偷偷对儿子说:“我给你几个铜钹和一个乞讨筐。去乞讨吧！”要饭的应该跑路，老头会杀了你。快走吧！”妈妈说，她拿了一个南瓜放在床上。南瓜上有一顶帽子，她的头上盖着衣服。她的鞋子放在踢脚线上，她点了一盏油灯，头却不亮。老人磨好了刀，然后去睡觉了。他拿过被子，扔了下去。对老婆婆说:“老婆婆！“杀了你那没用的儿子！你在外面挖个池子，埋了它。”老婆婆想，这个老不死的女人有一颗狠心！

我儿子从房子里跑出来乞讨食物。有一天，他找到一对老夫妻家，他们家卖秋海棠糕。这对老夫妇没有儿子或女儿。老人问小女孩:“你还小，怎么能出来乞讨呢？你有祖父母吗？小男孩说:“我没有爷爷奶奶，有也不会出来乞讨。"如果是这样的话，你可以到我的船上来，你可以做我的儿子，为我做饭，为我摇船，帮我做事。”小楠说，“我宁愿活着也不去乞讨，真丢人。”就这样，小楠上了船。啊，生意好极了！小楠很勤奋。不要擦掉任何油。把赚来的铜钹都给爸妈。我父母很高兴。

岸边有一个剧团。小楠一边帮父母做生意，一边学着花旦上台唱歌。每天晚上在船上学唱花旦。突然，剧团的花旦得了急病去世了。哪里可以找到花旦？没有花旦的戏班，人家不演。如果有好的花旦，他们可以加钢钹。老板和奶奶都急了。吃完晚饭，他们跑来跑去，改变主意。他们听说船上有人在学唱花旦戏，老板和奶奶都在船上。船主问:“谁，哦，李奶奶，你今天怎么到我的船上来了？”李奶奶说:“谁在你的船上唱歌？”“是我儿子在唱白。”李奶奶说:“那就拿着灯让我看看。”哟，长脸，花旦脸，太美了！“好女人，我来教，保证他学会。”结果教了三天三夜，第四天开始唱歌。消息传出生意红火，花旦唱歌加了不少钢钹。歌剧院的老板告诉店主不要做苹果派蛋糕的生意。她说:“你儿子唱戏红了，你可以坐着吃。我们俩都是有福的。”

何况山东有一位姓徐的先生，有个儿子“十不全”，从小就和刘百万的女儿订婚。到了十六岁，男人得了风湿病，嘴歪了，眼睛歪了，走路也歪了。在古代，男人十七八岁就要结婚。一天，家里的会计说:“先生，你这几天为什么不开心？”你有什么要告诉我的？”会员说，“你知道我的心思吗？我儿子的婚礼就要到了，孩子。去相亲怎么样？如果媳妇看到了，会拒绝嫁的。公婆也不要你怎么能不担心想？”司库说:“嗯，你爸爸是总理，你是大人物。你为什么不做点什么？”“我们能做什么？”司库笑着说，“这里的剧团里有个花旦。请他唱几场戏，给他钱照顾亲戚。”许喜出望外，真的去了。他对老板说:“我委托你一件事，请你把你儿子送到我儿子婆家去相亲。“最多一天，早上去，晚上回来。”于是，他穿好衣服，骑上马，俨然一副新官上任三把火的样子，好大气。新娘在家里哭，老公嘴巴歪，眼睛歪。真的很不人道，他很后悔。我们能做什么？从小订婚。这时，锣鼓声由远及近，两个宫女跑到前面四处张望。当他们看到马背上的漂亮的新军官时，他们急忙跑过来说:“小姐，别哭，新军官很漂亮。人家不准说话。”小姐说:“别瞎说，我男人不会好看的。”侍女说:“我不是在嘲笑你。是真的。如果你不相信我，马上来。你可以在楼上看。”新娘在楼上看到后，大吃一惊，说:“哦，真漂亮！”“开心。

那天。偏偏晚上吃饭的时候，天上下了两个多小时的大雪，好几尺深。新官上任三把火，吃饭时总是闷闷不乐，心想:现在很难翻身，怎么办？我是代表别人领导一个亲戚。这时，新娘上床睡觉了。新官上任三把火。我必须回头。我不能上别人的床。她是别人家的女主人，他们借我结婚。新娘说:“不要读。今天情侣结婚，初夜就在一起。怎么能不睡上铺呢？”新官说:“我们姓徐的祖宗不是在父母家结的婚。“夫妻一天比一天长，不是今天，而是明天，他们会回到你的床上。”新娘横喊竖叫，没见一个回音。新官躺在梳妆台上睡着了。新娘气得睡不着觉，以为天下没有这样的男人，突然看到新官头上有个婴儿，像汽灯一样闪闪发光。她仔细看了看。这个孩子不是我父亲的吗？难怪我好久没见他了。他是小偷吗？！新娘在半夜跑向她的父亲。他看见她，就问:“你新婚之夜怎么来找我的？”她回答:“新官上任还没跟我上床。他正在看书，现在睡着了。他头上的财宝不是你的吗？”为什么会在他家？是小偷吗？”听到这话，爸爸带着女儿去了新家。女婿吓了一跳，说:“大人，我目前心里有话要对您说。我是你公婆借的假女婿。你女儿再三让我和她上床。我怎么能依靠她？”“那倒是，你可以大胆一点，跟你女儿同房就行了。”岳父说，“我会照顾好明朝的一切。"

夜过了，天刚放晴，路上的雪就化了，我上路了。“十不全”在楼梯上看到新娘和新娘相处的很好就很讨厌。站在楼梯上，边骂边踢，我滑了一下，从楼梯上摔了下来。摔得真惨！徐先生赶紧问:“会计，我儿子摔倒了。我该怎么办？新娘要上门，那新娘要祭奠谁呢？”司库说:“好吧，你怎么看待把一个亲戚当儿子？”徐先生点头称是，就这样，办完丧事，结婚了。磨豆腐脑、唱戏、卖海棠糕和刘百万、徐员外* * *五人结成了亲家。

1，刘百万为什么掉转马头？

2.课文中的小女孩是谁？

3.新娘一开始会嫁给谁？

4.新娘最后嫁给了谁？

2、大白牛和小燕子打赌主持人(20分)

大白牛在水里，要拉屎。

燕子筑巢，带泥。他们不可能太忙。他看到大白牛就八卦，“懒牛上台尿了一地。”大白牛，你这个小屁孩，把一张短命的臭嘴顶在你老头子头上。不要在心里生气。我为什么懒？他问燕子:“你有什么本事？”

吞狂煞:“老牛，你牛耳朵长？”啊，你没听过休息吗？带泥的燕子能破黄河！"

大白牛的眼睛变红了:这小燕子还没有短命的头脑大。脑子一转，就出丑了；“燕子，你的街头泥技很棒。老牛今天跟你赌一个主持人，你输了就永远是小哥哥。”

燕子看不上眼骨里的大白牛:又大又笨，鼻子被别人扣了，自己也没办法。给别人耕田，吃点稻草，是很大的努力。想想自己在家多舒服，吃着地里的新谷，住着别人新盖的房子。越想越开心。“大白牛，你应该赌主持人。”

“不想让你在黄河上建大坝。给我把沟里的水止住！猪、牛、大车、水，步伐缓慢，沟里的水也在慢慢向前流。燕子有什么奇怪的？马上叫了一群兄弟姐妹，拼命地捧着泥巴，去堵沟。一群燕子，有几百只，正忙着泥。当泥浆落入水中时，它随水流动。黄昏时分，老白牛不赶水，走到沟里去了。”呵呵”笑了笑，它在沟里做了一堆屎。燕子一看，整个人都愣住了:“别滴水！" "

大白牛看了小燕子一眼，八卦道:“别说话，牛皮狂吹，别跟我屁股来！”"

燕子能认输吗？不承认失败，就得承认失败，所以小燕子现在哭着说:“哥哥，哥哥。”

1.赌博主持人是什么？

2.燕子和大白牛在吵什么？

3.大白牛做了什么，小燕子输了？

4、大白牛看着小燕子八卦道:“别说话，牛皮都吹疯了，还有你的嘴，别跟我屁股来！”“用普通话翻译。

三。翻译(20分):

在大热天，当辰光发生洪水时，总是有许多情绪在院子里飞来飞去。老人道:“捕蜡之罪，乃玉簪所为，菩萨慈悲为怀。”

据说从前大湖是一片平地，上面的县城叫山阳县。县里有许多人没有良心。他们不爱惜粮食，不孝敬父母，甚至抢掠房屋，杀人放火！天上的玉帝几次想把山阳县沉下去，观音菩萨几次把水收集到干净的瓶子里，救了山阳县的百姓。玉帝不乐意，急着得罪观音。他趁辰光太后生日，邀请观音到御花园下棋。他说:“你通常白天黑夜都很忙。现在你把网瓶放在我的地方，等你下好棋我再还你。”观音喝了几杯寿酒就答应了。不知道，观音刚一坐下，玉帝就告诉早已安排好淹没山阳县的天兵。等到观音突发奇想，天兵早就出了南天门了。我这才明白玉帝的用意。刚才，我们有约在先，所以不能离开。此外，玉帝又得到了纯净的瓶子。观音灵机一动，偷偷拔出头上的碧玉管，由玉帝与辰光下棋，扔下，化作一只蜻蜓，飞到山阳县报告马上要下雨发大水了。好心人一听，都扶老携幼躲到山里去了。不信恶人也不要动。不一会儿，山兵就到了，山阳县就沉了，变成现在的太湖。

因为蜻蜓要赶在天将前面，两只翅膀不够，蜻蜓有四只翅膀。直到现在，蜻蜓还在报道新闻。只要看到天上成群结队飞来飞去的蜻蜓，保险就会大雨滂沱，洪水泛滥，你会想尽办法。

用普通话翻译，不少于500字。

第四，童谣。(20分)

用苏州话唱一首儿歌。