剑桥真题11第24页
这个问题之所以是T,是因为“各国仍与其地理上的邻国进行不成比例的贸易”的英文意思是“大多数国家继续倾向于与邻近国家进行贸易”。这两句话的意思完全一样!
看似废话,但这就是英语,或者说所有语言其实都有这个特点:很多时候一个句子无法分解成单词来理解。“上”不等于“下”,而“走出去”就是“走出去”!
如果以英语为母语的人说,为了他们的日常需要,岛民从鱼中获得蛋白质,这个人/人们的意思是,这些岛民每天需要的蛋白质主要来自鱼。
看似废话,但这就是英语,或者说所有语言其实都有这个特点:很多时候一个句子无法分解成单词来理解。“上”不等于“下”,而“走出去”就是“走出去”!
如果以英语为母语的人说,为了他们的日常需要,岛民从鱼中获得蛋白质,这个人/人们的意思是,这些岛民每天需要的蛋白质主要来自鱼。