2017 12英语四级翻译题目:甲骨文。

所有的学生都准备好四级考试了吗？这篇文章《2017 12英语四级翻译题目:甲骨文》，我们来看看。相信只要你有足够的实力，就什么都不怕！

2017 12英语四级翻译题目:甲骨文。

请把下面这段话翻译成英语:

甲骨文

甲骨文是中国的一种古文字，是汉字的早期形式，也是现存中国朝代最古老的成熟文字。首次出土于河南省安阳市殷墟。在65，438+百万块甲骨文中，有4，000多种不同的文字和图形，其中约有2，800个字已被识别。甲骨文记载和反映了商代的政治经济状况，主要是指中国商代晚期(14 ~ 11世纪)王室刻在龟甲或兽骨上的文字，其内容一般为占卜所问之事或所得之结果。

参考翻译

甲骨文

甲骨文是中国的一种古老文字，包含了最早的汉字。这是已知朝代中现存的最古老的文字。它出土于河南安阳殷墟。在100多万块刻有文字的甲骨文中，有4000多种不同的象形文字，2800多个可识别的字符。甲骨文记录了商朝(公元前14年至公元前110年)的政治和经济状况。这些通常是指雕刻在龟甲或动物骨头上的文字，其中一些记录了商朝后期皇室的占卜。它们通常包含预言问题和结果。