学英语,美国的好还是英国的好?

当我们上学时,我们都学习英式英语。然而,英式英语和美式英语在工作环境和现实生活中的词汇和表达习惯上存在着根深蒂固的差异,但这并不影响我们的交流。学英式英语还是美式英语取决于你的起点。我平时只需要处理各种英语考试,大考,小考,四六级,英语演讲,不需要用美式英语,所以内心其实是偏向英式英语的。

“英语”起源于英国。理论上,英国英语是地道英语。英式英语听起来深沉、睿智、矜持、优雅、高贵、有质感。

事实上,美国英语占据着同样重要的地位。好莱坞是世界电影生产基地。大部分演员拍国际大片不都是说美式英语吗?纽约的华尔街是世界金融中心。国际商务交流中不也说美式英语吗?

美式英语和英式英语带来了各自国家的文化输出,也在不知不觉中改变了我们的英语选词、拼写、英语发音和语言表达习惯。

学英式英语还是美式英语取决于你的起点。

考试?国际交流?日常交流?

就具体检查而言:

托福考试是美国赞助的,录音肯定是美国人看过的。

雅思是英国赞助的,听力部分是英国人读的。

雅思(International English Language Testing System)意为“国际英语语言测试系统”,其命题不会着眼于英式英语的独特内容。

考研英语一和英语二都是教育部考试中心组织的。开玩笑,是中式英语。

一是考察语言基础知识,比如词汇、语法,二是考察阅读理解。文本内容学术化、形式化,但不涉及单一学科的专业知识。同样,也不偏向某个国家的英语,即不刻意使用某个国家特有的成语和俚语。阅读材料大多来自英美官方书籍。如果是英国人写的,可能会有更多英式英语的元素。同样,如果来自美国的书,也可能有美国英语。在翻译和写作方面,当然要看你自己的英语语言能力。

就国际交流而言:

从20世纪80年代初开始,两三代人都在争先恐后地考托福去美国。自然,在中国学习美式英语已经成为一种流行趋势,但这并不意味着英式英语的影响力就弱了。很多人考雅思,去欧洲发达国家。他们被欧洲悠久的文化所吸引。官方语言大部分是英语,所以毫无疑问他们更倾向于英式英语。

在中国的官方场合,我们的英语无论是发音还是书面表达都偏向英式英语。

当然,无论是学习英式英语还是美式英语,都需要准确的发音,与母语者对话是最直接有效的方式。

英语学习环境是根本,有些朋友完全是在家里自问自答,所以有一个好的语言环境很重要,但是当你有一个母语为英语的伙伴时,我相信你说一口流利的英语并不难。

口语学习,与以英语为母语的人对话和交流是最快的提高方法。和以英语为母语的人练习话题是提高语调和发音的最好方法,然后说更多自然的句子就更地道了。如果你有很好的语法基础,对写作有很大的帮助。

陶行知说,生活就是教育。

语言学习就是这样。什么样的语言环境自然会形成什么样的表达习惯,口音只是其中的一小部分。