陆游原诉

陆游

当年万历谋封侯，②一马守凉州。③

现在防守边境要塞的军旅生活只能出现在梦里，而梦里是不知道身在何处？④积满灰尘的深色旧貂皮。⑤

胡人未灭，鬓角已秋霜，多情泪流干。

谁知这辈子，心在天山，老在沧州！⑦

回想起彭城万里去边关守凉州，为的是寻找侯爵的称号。如今，守边塞的军旅生活成了一串串梦想。一觉醒来梦在哪里？尘封已久的出征老把戏。胡人未消，鬓角已秋霜，多情泪白流。谁能料想到这辈子想在天山全心全意与之对抗，现在却在沧州老死一生！

作者:1125-1210，本名翁芳，祖籍殷珊(今浙江绍兴)。孝生秀才。他一生致力于恢复中原，是南宋杰出的爱国诗人。他一生有一万多首诗。四十六岁入蜀，在夔州(今四川奉节)任判官，后远至南郑(今陕西前线)任四川幕僚，诗风发生变化。他特别珍惜在蜀中的十年生活。因此，诗集定名为《剑南集》以示纪念。晚年，他退居殷珊，始终保持着高昂的爱国热情，在弥留之际仍念念不忘祖国统一。他的诗豪放，而他的词既豪放又婉约。还有《翁之歌》。

注①此调原为唐调。又名《桃花水》、《画空楼》。五个代词表演为“告白顺序”，用来写相思。陆游这个词，就体系而言，应该叫“诉诸内心”。双音，44字，平仄韵。

(2)万历求侯:东汉班超说君子要“在异国立功，才能得侯”。后又出使西域，将丛林东五十余国带到汉朝，因有功被封为定远侯。这里指立功报国。

③凉州:汉中。汉中有梁山，故名凉州。匹马守凉州:指大道八年(1172)。48岁时，陆游在汉中担任四川大使王彦的助手。

④关闭:关闭插头。河流:河流防御。关河:泛指边境地区的危险场所。

⑤《尘暗》句子:相传苏秦游说秦王十次未果，回家后“坏了貂”(《战国策？秦策》)。在这里，貂皮又脏又旧，说明它闲置了很久，没有取得成功。

⑥天山:在新疆，汉唐时期是西北边疆。心在天山，即尚有万里参军之志。

⑦沧州:滨水。陆游晚年隐居在殷珊湖畔的三山村。

评论此词以表达国仇未报，壮志未酬的深切悲愤。这本书虽然是作者在很多优秀诗篇中反复表达的主题，但几乎不可能翻新。但由于作者注重对词的特点的运用和发展，在表现上与诗歌有较大区别。这个词的第一部分基本上是五七言句式。虽然在时空的交错中，很容易将当年的豪迈情怀与今天的落魄相提并论，却未能显示出诗与诗的巨大差异。下一篇，句型完全变了，呈现出一些长短句的优缺点。“胡未灭”，说民族大敌未报；《第一秋》，感叹这身体老了；“眼泪白流”，抱怨野心难伸；三个三字短句，《一个悲伤的故事》，并以对仗的形式构成韵。九个字说了一辈子。文末两段“心在天山，身在沧州”的四字对话，用八个字概括了同一个意思，使理想与现实、立功报国的愿望与游手好闲的冷遇，形成了鲜明的对立，从而揭示了作者悲愤的根源和实质。《心在天山》与开篇“万里当年求为侯”遥相呼应，可见报国初心从未改变。“老在沧州”不是感叹自己老了，而是怨恨权臣在国家犯了错误，让自己感到无助，一事无成，寓意很深。从结构上来说，像这样的对比古今的词，一般都是以上篇思古为主，下篇重在今。但这个词打破了这种常见的结构方式，更有利于情绪的起伏:前两句讲的是过去，第二句讲的是现在；下一句触及当下，下一句则与思考过去有关。这也体现了作者的创新意图。