2010上海浦东新区二模英语试卷阅读与翻译

法国戛纳电影节本周开始。这是世界上最著名的电影节——将有4000多名记者报道！最高奖是金棕榈奖(法语为“金棕榈”——Palme d ' Or)。超过1000部电影将在两周内上映。

戛纳电影节历史悠久，已经有60年了。但那只是电影制作历史的一半！摄影或“静态图片”的艺术是在1820年代发明的。直到1890年代才发明了“活动图像”。法国的卢米埃尔兄弟(奥古斯特和路易斯)发明了一种记录和放映活动图像的装置(设备)。他们称之为“cinema”，由此我们得到了“cinema”这个词。他们的第一部电影是《光明的事业》，只有48秒长！12月28日，1895，他们在巴黎的大咖啡馆首次公开放映了他们的电影。许多学者将这一事件视为“电影的诞生”。如果你愿意，你仍然可以看这些电影。

卢米埃尔兄弟并不认为他们的发明真的有用。哎呀，他们错了！！多年以后，路易斯·琉米爱尔被邀请成为第一任电影节主席——戛纳电影节！法国戛纳电影节本周开幕。这是世界上最著名的电影节，将有4000多名记者参加！最高奖是多尔金棕榈奖(法语称为“金棕榈奖”——金棕榈奖)。超过1000部电影将上映两周。

戛纳电影节已经很久了。它已经存在了60年。但这只是年龄本身的一半！照片或艺术品的“回图”发明于19的20世纪20年代。“电影”是在20世纪90年代发明的。琉米爱尔·奥古斯特和路易斯兄弟(法国)发明了一种记录和显示运动图像的装置。他们称之为“电影摄影e”，从此我们有了“电影”这个词。他们的第一部电影《洛城踏足琉米爱尔》只有48秒长！2月28日，他们在大咖啡馆65438+和巴黎1895进行了第一批付费公开放映。许多学者认为，这一事件是“电影”的诞生。如果你愿意，你也可以看这些电影。

卢米埃尔兄弟认为他们的发明不会真的有用。唉，他们错了！！十年后，路易斯·琉米爱尔被邀请担任第一届国际电影节——戛纳电影节的主席！