雅思听力:分析同义转换
同义转换，科学的解释是指人的视觉和听觉将接收到的信号传递给大脑，大脑对其进行处理，然后转换成与原始信号意义相同的其他信号和指令。这个定义延伸到听，原始信号就是词干；转换后的备选信号是录音中的关键词和答案。我们的任务是识别和匹配问题和录音的关键词和答案，类似于听力匹配。
？同义转换？最常出现在雅思听力的选择题中。这一特点在听力选项中尤为突出，在正确选项和干扰项中都经常出现同义转换。
比如《宝剑7》第4节测试2中的问题32。
科目
32安妮塔认为，关于惯用手的发现将在医学上有价值
帮助运动员识别他们的弱点
帮助运动员计划每场比赛的战术
为运动员制定合适的训练计划
原文
我觉得马修？的发现将是有益的，与其说有助于运动员在弱势方面努力，不如说有助于他们在特定的比赛中确定最合适的策略。
在听力文本中，题干中的价值变成了益处，策略变成了策略。
同时，对于干扰项A中的单词弱项，答案中也有一些相关的可互换信息，如较弱的一面，但选项A的整体意思与听力原文中的表述不符，这也是选项A的干扰点所在。
比如剑7第4节测试2中的Question31。
科目
31 Anita第一次觉得Matthews的文章有价值是在她意识到
这将如何帮助她与左撇子的困难
b .他与音乐联系的相关性
他的研究项目令人印象深刻的规模
原文
安妮塔很快就被他在许多不同运动中所做的大量观察和调查所震惊。
在听力原文中，印象深刻的大小被纯粹的量所取代，关键词研究项目也被观察和调查所取代。
如剑6之测试2第2节第14题。
头等舱机票的价格包括？。
在听力课文中，价格被成本代替，主动语态的includes也被被动语态的includes代替。
从上面的例子可以看出，无论是填空题还是选择题，都或多或少会遇到同义转换的情况。接下来以真题为例，详细讲解贯穿雅思听力的各种题型？同义转换？主要表现形式。
1，语法角度
一、词类的转换
词类转换主要是名词、动词、形容词、副词等几种常见的、常用的词类之间的转换。
比如《宝剑7》第3节第2题第25题。
科目
根据梅里韦瑟博士的说法，南极洲非常冷是因为
大陆的形状
它被冰冻的海洋包围着
这是一个极其干燥的大陆
原文
南极洲是一块形状像圆顶的陆地，因此风以每小时150公里的速度吹下山坡。这就是为什么天气这么冷。
原文中出现的是一个圆顶状的陆地。正确答案在选项中以名词形态出现，但在原文中以动词形态出现。所以同学们在准备雅思听力词汇的时候，一定要注意每个单词的各种词性。
b、句子转换
句型转换主要是指由于短语的替换而导致的某些结构中句型顺序的颠倒。比如一些因果和因果连词。
科目
33 .对沿海地区的压力来自于
人口转移
不断恶化的环境
嘈杂的交通
原文
人口迁移对沿海地区造成了很大压力。
在原文中,“导致”的因果连词被转换成“促成”的因果连词。所以答案的位置变了。
c、语音转换
语态的转换也是被动语态和主动语态的转换。这种形式的同义转换稍微困难一些，因为它要求学生彻底理解词干。首先，词干中不能有太多的生词。第二，要准确预测答案的词性和意思，以便更准确地在原文中定位答案。
比如剑4第二节测试1第12题。
金属工业是由居住在河边村的________建立的。
化被动为主动:那时，当地的工匠首先在村子后面的河湾上建造了一座铁树林。
学生做这道题的正确率普遍较低。第一个原因是原文中有语态的同义转换，答案出现在整句的开头。很多同学一下子还没反应过来，答案就过了。所以，尤其是被动语态出现在题干中的时候，一定要注意可能出现的语态转换，准确预测词性和答案的意思。这个问题之所以难，是因为我们通过题干很容易预测出答案应该是一类人，而且录音中除了正确答案之外没有其他代表一类人的词，也就是没有干扰项。
2.语义视角
一、同义词的转换
这是最常见最简单的同义转换。比如选择题中的关键词同义时，把有价值的be换成有意义的be，把提到的战术换成策略，都是同义转换。这就需要学生在平时的单词学习中，适当运用分类记忆法，将能够表达相近意思的单词放在一起进行记忆，这对雅思听力中的同义转换适应有很大的帮助。
b、解释型的同义转换
解释性转换是指在题干中出现一个更大或更抽象的概念，将该概念在原听力文本中具体化，用一个容易理解的例子代替。就像上面语音的例子里提到的，在原文里把梗里的金属工业换成了铁匠铺。铁属于金属，是金属的一种。而forge在这里的意思是铁匠铺，是工业的体现。
比如《一剑四》测试2第1节第3题，正确答案选项一个美国人被一个纽约来的游客代替了。这里以美国城市纽约为例，来代替整个美国的概念。
剑8第4节第42题第35题也有一个比较难的同义转换。
科目
35 Shona需要做进一步的研究，以便
向政府提交她的发现。
决定所需额外资金的水平。
确定公众的偏好。
原文
我将需要做比我预期的更深远的研究，以确定人们是否希望在社区投入更多的医务人员，或者他们是否希望医疗服务回到更少但更大的关键医疗单位。
题目中正确的选项是确定大众的偏好。但在原文中并没有直接提及，而是对比了一个特定的公共需求:为了成立如果，或者如果。这对学生平时的词汇积累和练习提出了更高的要求和标准。
综上所述，同义转换在雅思听力中可以说是无处不在。无论是填空题还是选择题，同义转换都会对我们的理解和回答产生很大的影响。这就要求我们不仅要对同义转换有详细的认识和理解，还要增加相关的练习。做题的时候要注意同义转换发生在哪里，是如何进行的，这样不仅可以扩大词汇量，还可以帮助你理解出题人的思路和常见的陷阱。知己知彼，百战不殆？。