澳洲翻译硕士院校有哪些？澳洲翻译硕士好工作吗？

澳洲翻译硕士是硕士学位课程，适合国内本科学生。目前可以考虑的有澳洲莫纳什大学，澳洲新南威尔士大学，澳洲阿德莱德大学，澳洲西悉尼大学。获取翻译等方面的知识和技能。毕业后可以在外贸公司、政府机关、出版社等单位工作。

澳大利亚翻译学院硕士

1.澳大利亚莫纳什大学。本课程为国家认证的笔译口译，包括笔译口译、会议口译和笔译。NAATI是澳大利亚翻译认证机构。顺利完成课程并满足所有要求的学生可以申请莫纳什的NAATI认证。本课程还与一些政府机构和行业组织建立了稳固的合作关系。这些跨学科的合作可以使学生在一系列领域进行专业实践。通过专业实践，学生可以获得世界范围的经验，学习从大学向职场过渡的有用技能，改善毕业生的就业前景。

2.澳大利亚新南威尔士大学。近年来，新南威尔士大学的翻译课程越来越受到关注，这要归功于课程主任亨内夫博士的独到见解。Neve在国立大学获得博士学位，主修东亚研究。他曾经在中国生活了三年，在进入UNSW之前，他在移民局工作。他有丰富的经验和良好的商业意识。

3.澳大利亚阿德莱德大学。本专业提供严格的翻译训练，同时培养跨文化交际能力，培养学生更强的分析思维能力、研究能力和解决问题的策略。这是一门为精通中文和英文的学生开设的跨学科课程，旨在帮助他们成为专业翻译。这个专业是NAATI协会认证的。学生完成硕士课程并达到相关评估要求。

4.澳大利亚悉尼西部。早在1984，西悉尼就开设了笔译和口译的学位课程，并获得了NAATI 20多年的认证。授课老师都是该领域的资深从业者或研究带头人。同时，悉尼西部的翻译课程在世界范围内享有很高的声誉。