河北英语B级B卷英语答案

第四部分翻译——英译汉说明:这一部分编号为61到65，用来测试你把英语翻译成汉语的能力。四个句子(第61号到第64号)的每一个后面都有四个选择的建议翻译，分别标记为A)，B)，C)和D)。做出最佳选择，并在答题卡上写下相应的字母。把你对第65段的翻译写在翻译/作文纸上的相应位置。直到这个星期他们才意识到旅馆房间的空调设备有问题。b)直到这个星期，他们才意识到是时候修理酒店房间的空调了。c)直到本周他们才知道酒店房间的空调有问题。d)他们查不出酒店房间空调的故障，这周会请人来检查。62.一周前我们给你们的销售部发了一封电子邮件，询问我们订购的货物。A)一周前，您的销售部门发来一封电子邮件，询问我们是否需要购买该产品。b)一周前，我们给你们的销售部发了一封电子邮件，询问我们订购的货物。c)一周前，我们给你们的销售部发了一封邮件，试图核实我们想购买的货物。d)一周前，贵公司的销售部门派人来核实有关我们订购货物的电子邮件。63.申请这份工作的候选人应该熟练使用电脑并擅长英语口语。a)申请这份工作的候选人应该熟练使用电脑并有良好的英语口语。来源:(/s/Blog _ 5 EAD 8 aff 0100 jogn . html)-65438+2009年2月大学英语B级真题问答_郑佳顺_新浪博客B)该职位的应聘者希望提高自己的计算机技能，并擅长英语口语。c)从事这项工作的雇员应在申请前接受使用计算机和懂英语的培训。d)申请人在申请该职位时可能会被要求使用计算机和说流利的英语。64.人们普遍认为，文化产业已经成为发达国家的支柱产业之一。a)在发达国家，人们普遍认为文化是支撑国家工业发展的关键因素。b)在发达国家，人们普遍认为文化产业应被视为一项关键事业。c)普遍认为，发达国家应该把文化事业作为重点产业。d)一般认为，文化产业在发达国家已经成为支柱产业。65.招聘记者，学生记者正在寻找一名记者。申请人，现在应该在大学读书，应该有至少一年的新闻报道写作经验。成功的申请者将被期望报道城市和校园里发生的事情。如果你感兴趣，请在6月底前将你的申请发送到学生报社。更多信息，请访问我们的网站。按键61-64 CBAD