翻译自学考试问答

五四运动

五四运动

第一次世界大战后，帝国主义加紧对中国的侵略，北洋军阀政府妥协投降，残酷压迫国内人民，给中国带来了深重的民族危机。

第一次世界大战后，帝国主义加紧了对中国的侵略，北洋军阀政府对外采取妥协投降，对内残酷压迫人民，使中国陷入了严重的民族危机。

1919年巴黎和会上中国外交的失败激起了中国人民的极大愤慨。

中国在1919年巴黎和会上的外交挫折激起了中国人民的强烈愤慨。

5月4日，3000多名学生聚集在天安门广场前。他们高喊“从外部争取民族权利，从内部惩治国贼”、“废除二十一条”等口号，举行示威游行。

5月4日，3000多名北京学生聚集在天安门前，举行示威游行，高喊“捍卫主权，严惩汉奸！”、“废除二十一条！”

他们要求惩处汉奸曹儒林、鲁、等，烧毁曹宅，痛打一顿。

要求惩办汉奸、鲁、等。他们放火烧了曹的住宅，打了张。

北洋军阀政府派军警镇压，逮捕了30多名学生。

他们出动军队和警察镇压示威者，三十名学生被捕。

当时世界各国学生响应北京学生的反帝爱国斗争。

随即，全国各地的学生纷纷起来支持北京学生发起的反帝爱国斗争。

具有初步生产主义思想的知识分子李大钊、毛泽东和周恩来，分别在京、长、津三地领导了这场伟大的反帝运动。

李大钊、毛泽东、周恩来等对共产主义有所了解的知识分子同志分别在京、长、津指导了这场伟大的运动。

6月3日，北京学生组织了一个讲座团队，开展了大规模的宣传活动。军阀政府加强了对学生的镇压，逮捕了170多人。

6月3日，北京学生组成演讲小组，广泛开展宣传工作。政府加强了镇压，逮捕了170多名学生。

六·三以后，以青年学生为主的五四爱国运动发展成为无产阶级、小资产阶级和民族资产阶级参加的全国性革命运动。无产阶级成了这场运动的主力军。

从此，以前主要由学生青年进行的五四爱国运动，变成了无产阶级、小资产阶级和民族资产阶级都参加的，以无产阶级为主的全国性的革命运动。

上海、唐山、长辛店等地工人相继罢工示威。中国工人阶级第一次作为觉醒的独立政治力量登上政治舞台，显示了它的巨大力量。

上海、唐山、长辛店和其他地方的大量工人举行罢工和示威。在中国历史上，工人阶级第一次作为觉醒的独立力量出现在政治舞台上，显示了其巨大的力量。

在全国人民反帝爱国斗争的压力下，北洋军阀政府被迫释放被捕学生，撤销三个汉奸的职务，拒绝与德国签订“和约”。反帝反封建斗争取得初步胜利。

在全国反帝爱国斗争的压力下，军阀政府不得不释放被它逮捕的学生，开除三个汉奸的公职，并且不在同德国的“和约”上签字。这标志着反帝反封建斗争的初步胜利。

五四运动是一场不妥协的反帝反封建的革命运动，促成了中国工人运动与马克思主义的结合，从思想上和干部上为中国* * *生产党的建立做了准备，是中国新民主主义革命的开端。

五四运动是一场彻底的、不妥协的反帝反封建的革命运动。它有助于实现马克思主义与中国工人运动的结合，并在思想和干部问题上为中国共产党的成立铺平了道路。它开启了中国的新民主主义革命。