翻译三个真题

1，summary不是写从1到10的编号句子，而是一篇文章。可以看看课本上的例子。

2.考试的时候完全有时间看完所有的题，前提是你认识所有的单词，基础也不是太差。基本上看到题目的时候，就应该知道是什么意思，不要纠结。

标题:

综合能力(总分100分，120分)

1，词汇语法:60道选择题，60分；

2、阅读理解:30道选择题，30分；

3、完形填空:20空，10分；

词汇量:三级要求词汇量8000，

难度:建议英语专业学生可以在学校准备三笔，和专八或者MTI一起备考。身边很多人专八后都能过三招。二笔难度大，建议先去正规翻译公司实习或工作，积累654.38+0万或200万实战经验后再挑战二笔。

难度:从考试通过率来看，高中基础英语大约相当于四级，英语专业学生提高英语能力的步骤是四级-六级-ESP-ESP-8-CATTI翻译。

有人说CATTI翻译水平和专八差不多，但是专八全国平均通过率在50%左右，CATTI三招全国平均通过率在15%左右，这里面包含了专八仅限于英语专业，而CATTI三招不限于专业，但是CATTI三招的难度不可小觑。不知道题主是不是英语专业本科，如果是，建议先在专八上下功夫。

扩展数据:

口译考试分为四个部分:初级口译、中级口译和高级口译。

初级水平第一部分是英汉翻译，5个简单句，***10分。第二部分汉英翻译，5个简单句，***10分。第三部分是英汉翻译，1对话，250字左右，***40分。第四部分是汉英翻译，1对话，250字左右，***40分。共100积分，时间为30分钟。

中级第一部分是英汉翻译，1对话，250-300字左右，***20分。第二部分是汉英翻译，1对话，250-300字左右，***20分。第三部分是英汉翻译，1篇300字左右的短文，交替传译，***30分。第四部分是汉英翻译，1篇300字左右的短文，交替传译，***30分，共计100分，时间40分钟。

高级课程第一部分是英汉翻译，1篇400字左右的短文，交替传译，***20分。第二部分是汉英翻译，1篇400字左右的短文，带***20分。第三部分是英汉翻译，1篇600字左右的短文，同声传译，***30分。第四部分是汉英翻译，1篇600字左右的短文，同声传译，分值***30。共100积分，时间为50分钟。

百度百科-口译和笔译CATTI