英语专业四、八级考试中最常见的问题和答案。

答:英语专业四级考试的主要测试项目是听写、听力理解(对话、短文和新闻)、完形填空、语法和词汇、阅读理解和写作(作文和笔记)。

考试时间及评分比例为:听写考试15分，占15分；听力考试15分占15分；完形填空15分占10分；语法词汇考15分占15分；阅读理解25分钟占20分；大作文考试35分钟占15分，笔记10分钟占10分。考试总时间130分钟，满分100分。

英语专业八级考试的主要测试项目是听力理解(演讲、对话和新闻)、阅读理解、人文知识、纠错、翻译和写作。

考试时间和分值比例为:听力理解考试25分钟占20分；阅读理解考试30分钟占20分；人文知识考试10分占10分；15分钟改错占10分；翻译考试60分钟占20分；写作考试45分钟占20分。考试总时间185分钟，满分100分。

2.能告诉我详细的考试时间安排和缠绕时间吗？

答:专八考试流程:8:15进入考场，分发草稿纸、试卷、答题卡。先做听力第一部分的迷你讲座(35分钟)，老师播放录音，学生先在草稿纸上做笔记，然后发答题卡一回答问题。10分钟后领取听力试卷；然后可以循序渐进的做听力、访谈、新闻联播的第二部分，以及阅读、人文知识。65分钟后，第二次卷起来(领取答题卡)，发错试卷；15分钟后第三卷(改错试卷)。然后发翻译答题卡，做翻译；60分钟后收到翻译卷发作文答题卡，开始写。45分钟后，收作文答题卡、草稿纸、试卷，考试结束。

专四考试流程:一、听写15分钟后第一次交卷；然后做其他听力和选择题，包括完形填空、词汇语法和阅读，70分钟后交第二册；最后写作文笔记，45分钟后交卷，考试结束。

3.非英语专业学生无论在校还是离校都不能报名参加专业英语考试吗？

答:不可以，教育部规定的重点外国语学院非英语专业本科生参加六级考试并在当年通过的，可以参加四级考试，也可以报名参加八级考试。四级和八级是为了衡量学校的教学水平而对英语专业学生英语水平的测试，所以非英语专业的离校生不能报名。

4.可以推荐一下专八听力、翻译、阅读的书籍吗？

答:目前市面上公布的很多模拟练习与大纲相差甚远，有的仅相当于四级，考生要慎重选择材料。听力方面，建议考生可以做一些托福听力练习，比如中国大百科出版社的托福听力题型详解等。翻译要背一些好看的文章，比如《环球时报》英语专业必修的英语随笔，译林出版社的随笔108等。在阅读中，可以看看新概念4。

5.还有将近三个月的时间，怎么安排复习？

答:这期间要开始做特八题和历年的一些预测卷。针对自己的薄弱环节做专项练习，研究之前做错的题，分析原因，加深印象，反复强化训练，应该能收到意想不到的效果。

6.有必要背单词吗？英语专业四、八级词汇的记忆技巧有哪些？

答:根据教学大纲，四年级学生要掌握8000个单词，八年级学生要掌握13000个单词。四六级考试对词汇的要求主要体现在两个方面:一是在语境中掌握词汇，二是具备词汇的自我扩展能力。所以背单词是非常必要的。至于记忆方法，可以通过词根来记忆，记住的单词要不断复习，否则容易忘记，要注意核心词汇。

7.如何在阅读中积累生词？

答:阅读中会遇到生词，这就需要考生学会辨别生词，并在上下文中猜测其含义。这不仅是考生阅读时必须经常练习的阅读技巧，也是考生应试的有效途径。猜词的技巧主要有两种:一种是根据新词本身的结构特点和构词法来猜。二是根据上下文推断词义。根据上下文猜词，就是根据具体的语言环境，如同义词、反义词、例句、重述或定义等来推断词的意思，也可以利用逻辑推理等知识，如生活经验来推断意思。

8.如何在听的过程中长时间保持注意力？

答:这个问题很复杂，因为人的注意力保持时间不一样，有的长有的短，但是实验证明可以通过训练延长。一般来说，专八最多八分钟，通过训练不难做到。练习的方法是:

1)养成边听边记笔记的习惯；

2)养成边听边问自己问题的习惯；

3)做一些专项训练，延长注意力。

9.怎样才能有针对性的训练专八听力？微型授课时如何抓住关键词速记？

答:英语专业八级听力题型均以“什么、谁、哪里、何时、为什么、怎样”为主题，听力材料由针对某一现象或事件的叙述性短文和长短不一的对话(或采访)组成。考生在答题前一定要把握事情的要点和事件在大形势下的发展线索。大部分英语专业的学生听力都不错，需要提高的是听力的广度和深度。所以考生在日常学习生活中一定要有意识的多听多练。同时，我们建议学生在练习听力时注意选择准确的听力材料。考生可以集中精力听一些大众传媒英语，进行实践练习。所选的听力材料难度要比阅读材料低，因为看不懂的一般都是看不懂的。另外，电视英语新闻对考生应对专八考试第三部分很有帮助。

10.应该分配多少时间用于阅读？如何保证正确率？

答:专八阅读是30分钟，要求我们带着问题阅读文章。分清重点，善于抓住文章主旨。掌握一些基本的阅读技巧。阅读前先看题干找路标，根据路标确定问题来源。我们称之为定位法，然后通过对位法或排除法选择四个选项。

11.翻译的评分标准是什么？如何把握文学翻译？

答:英语专业八级翻译成绩分为五个等级:

1)优秀翻译，评分9-10，要求:译文忠实地反映了原文的所有段落，只有1或2个在声乐、句法、标点或拼写方面的小错误。译文选词优雅得体，句式多样。

2)良好的翻译，几乎没有不准确之处，得分为7-8分，要求:翻译反映了几乎所有的原文段落，在语音、句法、拼写或标点符号方面有相对明显的错误。译文通常清晰、通顺、连贯，可读性强。

3)尚可翻译，有一些不准确之处，5-6分，要求:译文充分反映了原文的大部分内容，偶尔出现语音、句法、拼写或惩罚方面的错误。译文大部分是可读的。

4)翻译不充分，频率不准确，得分为3-4分，要求:翻译仅反映原文的一半左右，频繁出现语音、句法、拼写或惩罚错误。译文的某些部分无法阅读。

5)翻译差，分数1-2，要求:译文倒影不到原文一半。几乎所有的句子都有发音、句法、拼写或标点的错误。译文大部分是不可读的。

关于文学翻译，我建议你多读文学作品，比如散文108，多背一些美国经典文本，比如背美国文学中的经典章节。这将有助于你对文学作品翻译的感受，提高你的翻译能力。

12.人文知识怎么复习？怎么记？哪一个是关键？

答:人文知识整体难度不是很大。我们都考最基础的文学、语言学、文化知识。对于一个英语专业的学生来说，这些知识应该是老师在课堂上讲过的，但是我们缺乏把它们串成一个系统的能力。复习中要注意英美的地理、历史、政治、建筑、假期、文学、语言学等基础知识。文学应该关注主要作品的作者，而语言学应该关注基本定义。复习的时候要多看多读，注重熟悉和认知，列出知识点。

13.改错题总是越改越差。有哪些技巧？

答:改错题要采取避实就虚的原则，要从根本上解决问题。大量做题不一定是好事。我们称之为虚拟概念，如主谓一致、代词、冠词、副词、分词、逻辑关系、固定搭配等。，哪些是最容易出题的地方。学生应该做一些针对语言点和基本功的练习。改错不难，就是考一些结构比较复杂的语言点基础知识，关键是抓住语言点。

14.现阶段如何提高写作？有没有一定的套路？

答:提高写作有四种方法:

1)背诵经典美文，记好单词、句子和表达方式；

2)积累写作素材，因为专八考试要求写作400字以上，所以要有意义；

3)注意写好文章的框架；

4)练字不要纸上谈兵，要多做工作，多练习。

15.没时间写怎么办？

答:写作也是一个长期积累的过程。我们要在平时的学习过程中多积累一些漂亮的句子、段落，多背一些作文模板，这样即使在短时间内也能写出好文章。