2007年北京中考英语完形填空翻译。
杰西正高兴地开车回家,这时一辆卡车从她的车旁经过。那个司机开得太快了。当杰西接近她的出口时,她看到了什么,就把车停在了高速公路的右侧。事故发生在高速公路的左侧。刚才卡车撞上了一辆汽车,但是司机跑了。杰西认为里面的人肯定受了重伤,她应该尽力帮助他们。
杰西没有考虑到危险,急忙跑到马路的另一边,尽管很少有人敢穿过这么繁忙的马路。往车里看,她看到了五个人——两个女人和三个孩子。杰西很高兴看到他们都在动。
杰西没有想到危险。她急忙跑到马路的另一边,尽管很少有人敢穿过这么繁忙的马路。往车里看,她看到了五个人——两个女人和三个孩子。杰西很高兴看到他们还活着。
杰西拉开了其中一扇门。它打不开。她去了隔壁。再说一次,她不能移动它。在她把其中一扇门打开一点点之前,她几乎认为一切都完了。“请把孩子们带出去,”其中一名妇女喊道。杰西从车里拉出一个小男孩,把他转移到一个安全的地方。然后她去把其他孩子带到安全的地方。
杰西拉了拉车门。它没有打开。她走到另一边。第三,她打不开门。在她几乎以为一切都失败了之前,她终于把门打开了一点点。“请把孩子们带出去,”一个女人喊道。杰西从车里拖出一个小男孩,把他转移到一个安全的地方。然后她去把其他孩子带到安全的地方。
最后一个孩子下车后,杰西想到了她车里的盒子。她包里有东西能帮助打开那扇门。所以她很快拿到了盒子。当杰西正在开门的时候,司机说,“没有多少人会做你正在做的事情。”“你只要放轻松,我很快就会把你弄出来,”杰西说。她说到做到。她一帮女人下车,车就着火了。
最后一个孩子下车后,杰西想到了她车里的一个箱子。里面有东西可以帮助打开车门。她很快拿到了盒子。杰西在砸门的时候,司机说:“没有多少人愿意做你在做的事情。”“别担心,我很快会让你出来的。”杰西说。她信守诺言。她刚扶几个女的下车,车就着火了。