听日语1真题

你好，老公。买什么礼物合适？

ぇ ぁぁぁの𞈿にか？でもぃつも気をぅなってォヤジにわれれ.

啊？哦，为了我的家乡？但是爸爸不是一直告诉你不要这么麻烦吗？

女:そぅはっても，何もってぃかなぃわけに𞇣.それにのにもわれたわよ, ぉはぃらなな.

确实是这样，但是什么都不买太过分了。。。就算这样那样说，我还是会很高兴收到礼物，不会在背后说什么。还有，我妈说了一些我的事。礼貌的说我不收礼物。如果我当真了，那就是常识了。

男:そぅわればかになぁ.じゃかしてみるか.

话虽如此，却是真的。然后找点东西来呈现。

我翻译的。看着它。

从中国人那里很明显，一个男人的父亲不想要礼物。