我想考mti,但是不知道怎么准备?我想准备二级翻译,可以吗?至少二级翻译有教材和题目。问路

1,语言基础

不要拿这两个考试和四六级或者四六级比较。翻译考试不同于一般的考试,它是建立在积累和语言基础上的。

2.词汇要求

第二轮要有8000多种词汇的扎实知识,对各个领域的基础知识和专业词汇有一定的了解。知识对于翻译来说非常重要。一方面要积累英语文化知识,多看一些关于英美的书,多看一些跨文化交际的文章,对文学和语言学有简单的了解。另一方面,要拓展自己的专业知识,多读一些基础知识方面的书。

3.综合部分

总的来说,复习的时候一定要多背单词,然后整理语法。考前要多刷题,提高答题速度,避免问题层出不穷。如果发现问题无法完成,就要把答案填上,哪怕很迷茫。

4.实用部分

实践中还有很多问题,都是客观问题。我们必须充分利用时间。考试的时候,虽然可以带字典进考场,但是不要浪费太多时间去查,因为有些翻译错误不会影响大局,但是绝对不能耽误翻译的完成。平时需要多练习。