湖北省数学高考文言文写题为什么会出现这种现象？

1，2015湖北高考文科数学第20题涉及《九章算术与商工》中的知识。首先说明什么是“龟”和“央妈”，根据这两个词和相关资料解决问题。

2.今年湖北省高考，因为看不懂文言文，学生大呼受伤，网友引发吐槽热潮。因为题目中“龟”字的声音好像很吵，有网友干脆求“老师，别闹了。”但是有些人可以一窥中国古代数学的神奇之处-

这道高考题摘自《算术商工九章》:“如果你斜着解立方体，你会得到两块，一块是马洋，一块是乌龟。马得第二，龟得第一，不容易。合二龟三而为一，以棋考之，其形显露。”

它涉及到两个古老的称谓，甲鱼和甲鱼的前肢，也就是古人称之为三棱锥的方式。两只甲鱼合在一起叫“央妈”。“央妈排第二，甲鱼排第一，来之不易。”这叫刘辉原理。

这道题难度系数不大，但是很多考生都卡在龟和马了。看来在学数学之前，应该先把古代汉语学好。