日语学位
昨天,我终于完成了我的日语学位。我提心吊胆地准备了这么长时间,网上却没有任何信息。买了这个大纲,发现日语部分只有几页。是不是说要参加川大组织的考前培训班才能更有信心?之前去报名的时候听说今年日语老师出国了。不知道今年会不会开这个考前班。
之前一直在想,等我考完试,一定要把我知道的都用日语告诉准备考这个川大的同学。很多人说要达到日语二级,纯粹是骗人的。如果你考试的目的是活60分钟,那么你可以把小学一、二册学完。如果你觉得不安,那就看看中级吧。试题是关于第三级的下一级。没有听力和作文,难度就小很多。
其中词汇选择题20个,1分,1分,语法20个,1分。短阅读,15,2分。日汉翻译,这次好像有10个频道,2分一个。最后是中文翻译日,5个单词,2分。
先说中文翻译日。五问句很短,旁边还有句型,传递性太强。。。。。。
1.明天早上你不必早起。(ても。 .。いい)
到了明朝,就开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了;开始了。
人越多,工作完成得越快。(。。ば。 .。ほど)
这是中级第一课的一个句型。
有很多人,很多事,很多事。
3.我经常在家吃饭,有时在外面吃饭。(ことがある)
よくでごをべますがたまにでべること.
山田刚刚到达东京车站。(ばかり)
山田さんはににたばかりです.
我肯定想去外国看看。(たい)
千万不要去外国旅游;千万不要去想。
然后,日文翻译成中文。就是从两篇文章中摘录句子。这两篇文章经常出现在各种练习本上。翻译是我写的,不完全记得了。
1.我打算去银行,但是我打开抽屉,发现卡不在里面。
我确实把卡片放在抽屉里了,但是它不见了。我在我的包和钱包里找,但是我没有找到它。
房间的每个角落都找遍了,都找不到,感觉很迷茫。
就在这时,我的手碰到了口袋里的一个硬物,于是我把卡放进了口袋。
我在东京住了两年,东京是一个非常繁荣的城市。
6.地铁和电车网络四通八达,出行非常方便。
7.你可以在日本音乐厅听到著名歌手演唱,你可以在日本美术馆看到美丽的画作。
在日本的图书馆和书店里,你可以读到世界各地的书籍。
9.有一件事我不习惯在日本生活,那就是早上坐电车。
10.我买了一份报纸去坐电车。来日本之前,在报纸上看到日本人坐电车的时候都在看书看报。
这两块应该说是最容易得分的,不像前面的选择题,错了就错了。翻译这种东西,碰到边缘就有可能得分。阅读题,第一条是主人公有一条病狗。这只狗是一个好朋友送的。他带着狗去了医院。医生说不需要打针,但是要每天吃药。过一段时间,他就会好的。英雄感到如释重负。
第二部说到男人不轻哭不哭好不好,有专家出来研究了。最后他得出结论,这是不对的,这种观念应该改变。
选择的时候注意语法陷阱就好了。。。
选择题太多了,我都写不出来。。。语法和前两卷差不多,都是基本的东西,成语之类的。单词也很简单,把初级出现率高的单词背出来就行了。
我说学位英语考试的水平只相当于英语三级的低水平,所以相对来说日语也应该是基础的四级到三级。远没有达到传说中的三比二的水平。
终于考完了,松了一口气。希望我写的东西能帮助到正在备考的人。大纲不用想太多,还是按照新的标准日课程学习比较好。