导游词-翻译(英文)

欢迎您来到江西鹰潭，我是“**旅行社”为您安排的导游员**，我希望为我的后续导游做好每一项讲解服务，安排满意的旅游路线，希望大家在这次旅游活动中感受到美好的愉快。

现在，我就利用这短短的几十分钟为大家简单介绍一下龙虎山的概况。

龙虎山位于河西省鹰潭市西南20公里处，一座云锦山。东汉中期，道教创始人张玲(又名第一代石天)在此炼丹。“龙虎山因龙虎山而得名”，所以龙虎山成为中国道教的发源地。自二世以来，这里传承了63年的道教名篇，历1900，是我国传承时间最长的道教名篇，植物学上有北生(信)南片(张)之称。一直被誉为“道教祖庭”和“任命百神之地”的大上清宫，始建于东汉，是石天始祖张道陵的寺院。龙虎山设置91座寺庙，81座道观，50座医院，24座宫殿，36座医院。这些宫殿、寺庙和庭院中的许多已经不复存在，但石天在历代居住的上清宫和“石天府”的一些大型建筑仍然存在。

龙虎山景区面积达200平方公里左右，主要分布在潞河(再上清河)纵横交错，风景秀丽。有九十九座山峰，六十六块岩石，一百零八处自然和人文景观，二十多处神景丹池和柳泉瀑布。道教的龙虎山起因，更是鲁的河神起因。景区红崖碧水，奇峰怪石，山清水秀，鸟语花香。尚战国时期留下的，规模宏大，文物众多的绝壁遗迹，成为人们寻美探奇的旅游圣地。悠久的道教文化、独特的碧水丹山、规模宏大的崖墓构成了龙虎山景区自然景观和人文景观的“三绝”。

好了，现在我们已经到了龙虎山，让我们一起去领略龙虎山的风采吧