解决一个SAT语法问题！！求大神指点！！！

1.句子翻译:戏剧界有一个趋势，就是只给拉美演员分配非常有限的角色，但约翰·雷吉扎莫在他的独角戏里演了很多角色，相当于一种_ _ _ _ _ _ _ _ _。(一)纠错(二)表扬(三)推理(四)刺激(五)预兆

2.句子结构:from...要逗号的话，就是“介词+动名词短语”作状语，后面是“主谓宾”句式的简单句，就不多说了。

3.难度分析:第一个难点是词汇，有一些生僻字。第二个难点是倾向后有一个不定式作定语，使句子变长，如果按照原句的语序机械翻译，很难译得通顺。

我的观点不一定正确，仅供参考。