寻求国际商务谈判中的翻译问题(汉英翻译)

我们的新产品需求量很大

2.这种产品的前景很有希望。

这种产品有很好的前景。

3.我们需要讨论基本的交易条件。

我们必须讨论这笔交易的一些基本条款。

如果你方价格合理，质量令人满意，我们将大量订购。

如果价格合理，质量令人满意，我们将大量订购。

双方都坚持自己的价格是不明智的。我们都可以做些让步吗？

坚持双方的价格是不明智的，我们能达成妥协吗？

如果你方拒绝降价，我们不得不放弃这笔交易。

如果你不想提供更低的价格，恐怕我们不得不放弃这个订单。

7.如果你想在这个市场扩大业务，你应该采用更灵活的付款方式。

如果你想扩大这个市场，你应该采用更灵活的付款方式。

很遗憾，我们不能接受你方直运的要求。

很抱歉，我们不能接受直接交货的条件。

与其他竞争产品相比，这种产品有许多优点。

与其他竞争产品相比，这种产品有许多优点

10，很高兴我们终于达成一致。我们明天讨论其他事情怎么样？

最终达成一致真是太好了。我们明天继续讨论其他条款，好吗？