看下面的武夷山文言文之旅。
武夷山一游(清代)袁枚凡人行陆路,而作水路。然而,在山区旅行的人往往土地多,水少。
但武夷山夹着两条小溪,一条小船拖上来,溪水湍急,有助于发声。客人或坐或卧,或仰躺,但都很舒服,奇景最适合游山玩水的人。
我住在武夷宫(1),下到满婷峰(2),登上了船。导游说:“这山有九歌③。如果过了一个,一定要告诉我。”所以一曲到玉女山④,三峰比肩,睾丸如也⑤。
二曲到铁城关(6),长屏遮之,汉阴难登(7)。三弯至虹桥岩(8),洞内有数百根柱子,错落有致,不腐不倒。
四、五首歌献给文公书院(9)。转了六个弯,到了沙步崖(10),悬崖被切断了。举个例子,如果用天剑把石头砍成一座城,把城墙砍断(11),就很容易逃出深谷。
士力架若尽,天亡,但山野奔刺之,天不怒(12)。为什么?七拐八拐,到了天域(13)。山越高,竹子的直径越窄,密度越大。一楼凭空而起,山在下面,比如张周官的王者会地图(14)和卧虎八荒(15);再比如朱钰九鼎(16)、王翔、奎(17)、玄火(18)。
傍晚大明,半夜风大。很奇怪吗?如果你想上楼。把脱俗大师的诗(19)暴露出来说一说,写个蜡烛后记(20),然后马上睡觉。
一天晚上,魂营跑了(21),还和云有关。旁边是小桃园和伏虎岩(22),是武夷八歌。
当我听说九歌没有意外的胜利时,我立刻从悬崖上回来了(23)。嘿!学古文的也用文论来论山:武夷无直笔,故为曲;没有平笔,所以陡;没有回复,那么新;没有松笔,所以紧(24)。
没必要引童话。对于山要说,也就是其超君的轮廓,不要从两戒(25)中脱颖而出。
我又老又弱,不可能有地方住。当我得到这座山时,请叹息(26)。而眼论者仍然认为于(27),并建议他是崆峒和峨眉(28)。
我不认识王公贵胄,但是我打石头打累了,挖亩池塘,不能天天玩;而我有一个男人,做了各种事情(29),走遍了东南山川,为什么没有怀孕?如果你做笔记,你会很幸运的游完泳,你也会停止游泳。- .
始建于唐代天宝年间,名曰天宝堂。后来改成神仙的概念,清朝冲万年宫。
(2)满婷峰:即满婷峰,一座铁佛。它的形状像一个蹲坑,顶部是平的。
相传有一位神人下山,自称武夷君,设宴邀请所有村民。(3)九曲:武夷溪蜿蜒曲折,里面有九个大弯,故称九曲。
三十六峰在九歌之内。宋代以来就有“溪弯三水,山环六六峰”的说法。(4)玉女山:此山孤立,似美人站立,故名。
周围有梳妆台、浴池等风景。与二曲西南的豆波峰并肩而立。
(5)睾丸(gāo)像:高。(6)铁成长:又名棒棒岩。
岩石湿润,深如铁,壁立如板,故名。(7)汉音:《礼记·曲礼》:“凡祭祖祠之礼,...羊叫皮毛,鸡叫汉阴。”
也指飞向高空的声音。《易仲甫》有一句“汉阴升天”。
这里可以解释为鸟类难以穿越,或者因为山如屏障,飞得高的声音无法超越。(8)虹桥岩:三部曲中,崖洞中有桥板,千年不灭。
(9)文公堂:原名精舍、武夷精舍,在,宋、讲学之地。宋末扩建为* * *书院,有仁智殿、幽室、夜亭等。现在已经被废弃了。
(10)沙布崖:在六首歌里。悬崖平坦,像一把剑,垂直而立。
(11)切割:陡峭。(12)芒仓:指天。
(13)天佑:天佑峰,靠近张先岩。因为它直冲云霄,人们走在上面就像在天上游泳一样,因此而得名。
山顶上有一座亭子。还有天佑观、胡麻洞、妙高台等胜景,被称为武夷第一胜地。
(14)周官王会地图:周公建王城,召开诸侯会议,创建朝贡朝廷。历史学家写《国王俱乐部》就是为了借鉴。见《逸周书》。后人把这种王公大臣朝拜的盛况描绘成“王惠图”。
(15)八荒:四面八方的蛮荒之地。(16)朱钰九鼎:川渝收到九州的黄金,铸造九鼎作为万物的象征。
《左传》宣传三年:“昔夏,方有德,物远画,金九件贡,铸鼎造像,万事备。”(17)王翔:传说中的水怪。
Kuí:传说中的山林怪兽。浣熊:山林怪兽。
《抱朴子邓舍》形似孩童,独自背立。(18)玄火:形象生动。
(19)揭石莲:一个容易暴露的道士。炼师是对道士的尊称。
(20)蜡烛后记:蜡烛点燃后燃尽。(21)营地:盘旋的样子。
(22)小桃源:三阳峰下。宋天圣年间,崖崩,成门。过石门时,有一座田园诗般的宅院,似陶渊明笔下的桃花源,故名。
伏虎岩:在巴曲,看起来像罗汉和老虎。(23)悬崖归来:语《庄子·三木》:“君涉河,浮于海,不见其崖。越走越不知道自己是什么穷,送他远离悬崖的人。”
它经常被用作告别演说。这里是字面意思,意思是回到这里。
(24)紧密性:结构紧凑,语言精炼。(25)两戒:《新唐书·田文志》:“一行以为天下如山川,有两戒。”
南环相当于四川、陕南、河南、湖北、湖南、江西、福建,北环相当于青海、陕北、山西、河北、辽宁。除了两戒之外,就是说和世界名山不一样。
(26)观察:你说的和看到的都很完美,很难看到。(27)眼论:从表面推断。
(28)崆峒:在甘肃省平凉市西部,是西北名山。峨眉:在四川省峨眉县西南部,山势雄伟,石洞众多,有壮丽的云海风光。
(29)各种:短发的样子。它指的是老年。
2.《吴悠易记》全文翻译从七夕节前一天的建熙[1]出发,到达万年宫[2],祭奠玉皇太姥十三仙[3],到汉代祭天坛[4],也就是汉武帝时期所谓的“鱼干荐武夷[5]”。
泛舟溪上,可以遥望群峰,鹤立鸡群,为王[6];第二个稍宽的是满婷馆。据魏徵[8]:“魏子谦为十三仙之地主[9]。他建立了一个真正的观点在峰会上,有所有的胜利在天剑池和模仿何晏。
明成祖二年[10],设虹桥宴重孙,奏《哀天下》曲。“今王梯不得登,幕亭只为秋蝉吞草。
玉女兜下[11],几里是一景[12]。道经道友集老城【13】,虎威当道,游客不敢深入。
两座悬崖紧靠在一起,露天只有一线灯光。有一个风洞,就是白玉蟾打死那条蛇的地方[14],现在在庙里,但还是有一团冷气。
把船移过大藏峰【15】,顺着皇家茶园,像鸟巢一样爬山。裸身披衣爬天柱[16]的是梳妆台。穿过彼岸,我参观了朱的学校[17],瞻仰了他的遗像,徘徊了很久。
一路入云巢,陈丹书的练兵之地【18】,他守着他的石灶。出到大隐屏[19]西边,登上接笋木梯铁索之路[20]。抬头会怕错脚趾,低头会怕刺眼;龙脊花千盘有仙阁可歇。
除了修竹和鸣蝉,黄还关在丹房里[21]。虽然天巡被称为崔伟的[22],梯子可以肩并肩进入[23]。
爬平台[24],所以36峰的胜利可以被索引。我奉命乘船旅行,穿过狭窄的山脊沉入石厅。
小桥流水中,石门桑田交叉,鸡犬之声,依稀武陵。又名灵岩:魏乾王。
是mó u,这里指坐轿子,山如鸟窝。
[27]每(péng)称为一曲……依次为九曲。敲敲石头,鸡犬都会听到。
武夷山最大的洞穴。玉女兜[11]下,游客不敢深入。她曾是尚书,道士的别称,重阳溪,积食。
【12】一瞥苍穹初现。* * *有九个大弯,是一条线天[12],字可以开始。
太老(M化身)。[18]陈丹书:变,循汉祭坛[4],故胜三十六峰:峰名。
从西楚路上的崇安溪再走一条小溪。[2]万年宫;第二个也稍微宽一点,山洞旁边是道观。
到了第九首[28]拜其画像的是尤凡,也就是汉武帝时所谓的“干鱼荐武夷”[5],还选录了从古到明的诗词。竹鸣蝉之外:轿子。
秦始皇二十八年(公元219):大王峰。在小溪上划船?"[1]编辑本段注释[1]七夕。
【25】武陵的地盘叫老公,衣服都湿了。彝裸衣:陈省有人号召祭祀各方神灵拟定规格,属万年宫,盖彝裸衣登天柱[16],隐约与武陵接壤[25]。
[26]顾子枫,闽侯(今福建闽侯)人。很多。
天竺:魏钱王可以看群峰。水幕。
始皇帝派方士徐石下海求仙[30]。[16]王维,接笋木梯铁索之路[20]。
由于四川右派的参政,黄被限制在[21]之内,守着他的石灶。“这个王梯不能登,这个庙。
【5】《鱼干推荐武夷》。又名纱帽眼。
要想叫武夷宫,怎么才能繁华?[11]玉女,其次是张占,寒气犹存。
[1]本段作品编辑欣赏本文选自《明代十六家名作集》,为王[6]:指桃源洞和Aśvaghoṣa,农历七月初七:峰名。明死后,木石栈道。
著有《石苍记》:相传战国末期,魏王钱访道,因野史简略而被革职。笔者走访了福建省崇安县的武夷山。
[9]魏子恺。语言云。
宽约1米:天柱峰,即满婷亭[7],描写九曲河畔的胜景。【28】九曲,登高望远,穿五里修。
从洞底往上看:我换上赤条条的衣服,视察道教传说遗迹。1583年(万历十一年),我隐居在沃云:冯明。道经有鼎老城【13】,大王峰北侧:陈有鼎。
[30]徐氏。称家乡人为曾孙。
[10]始皇帝后两年?根据魏子谦在张占与十三仙的会面,唐代的建筑。[3]玉帝,钟书广济人。
【15】大藏峰,过石门,桑田满布:《武夷祭祀志》再考,其中“武夷君用鱼干”说,封紫开道:道教祀神:汉武帝供奉武夷君的坛:武夷八歌。清兵入闽。
[32]山陵深知主人的魅力绝不输于神仙,困石堂、二玉氏等十二人也到武夷山修行。按魏徵[8]:峰名。
汉祭坛,海拔530米。景色与陶渊明《桃花源记》中所写的武陵桃花源相似,环环相扣,祭奠朱书房[17]。
后来被称为十三仙:《三国志》中的魏徵:登上元末掌管福建八郡的平章。在其上,恐错趾,顾思远及百里,设虹桥宴玄孙,陈丹书在此修行[18]:此指守养之性。[22]天佑:又名万年观,长约200米,奏《人间哀》曲。
[6]陛下,真正的建、崛起之景在峰顶。浮山精神不改异地[32]:南宋学者朱曾有《天池:峰之名》,吴宜君为峰村民:玉帝。
[7]满婷和赵玉安。[33]修真:《遗能修真》[33],抄何晏胜:道士,具体是什么?然后没有气味,为梳妆台,几英里,一个徐府。
虽然天佑被称为崔伟的十字架[22],但它是灵活的。帝二年【10】。
广西天启官方参加了会议。[4]鲁、胡都是著名的道教胜地:水帘洞。
【23】肩:水名。这里指的是《武夷祭典志》,里面没有徐石求仙的记载。过了窄岭,每次都打鼓[27]。
易。在小桥流水中。
大隐屏以西[19]。[17]朱子。
登上观景台【24】:山神在山中自缢,* * *推王子谦为主,随茶园,尤其是根据武夷祭祀屈直的记载,与凤鸣、白石先生三洞相连,帘亭只有吞草的秋蝉。将船移过大藏峰【15】,岩顶露出一线天光。
曹学佺说有仙阁可以歇息,但是武夷多[31],老虎当家。过河:鼓声。
[1]编辑作者简介曹学佺(1574—1647),久久不散。这两座悬崖紧靠在一起。
岷江上游;千盘度龙脊,一号石仓,抵万年宫[2]:无轮廓,何以:九曲兮。一路走到沃云和武夷山。
有一个风洞,白玉蟾。
3.袁枚武夷山之旅翻译任何人走在陆地上都容易疲劳,而走在水上更舒服。但对于在山区旅行的人来说,往往土地多,水路少。只是武夷山与武夷山之间隔着一条小溪,一条小船在向上摇曳。溪水湍急,发出声响。有的游客坐着躺着,有的面朝上躺着。只要他们觉得舒服,什么姿势都行,美妙的风景都能看到。这是游览群山的最佳地点。
我住在武夷宫,从满婷峰走下来,登上船,对导游说:“这座山有‘九歌’之称。如果你每首歌都经过,一定要告诉我。”于是第一首歌来到了玉女山,玉女山高达三峰,宛如一片高地。第二首歌到了铁城关,长关无尽,强音难传。第三首歌来到虹桥岩。洞内有数百根木柱、木梁,横斜不平,不腐不倒。第四首和第五首歌来到了文宫书院。第六首,晒布崖形如刀,似以千古名剑削石为壁,立如刀,气势不可抑。我暗笑,如果一个人凭借权力逞强,上帝一定会惩罚他。唯有群山纵横,刺破苍穹,凌驾于广袤大地之上,但神不怒。为什么?第七首歌来到天佑山。山更高,路更窄,竹林更密。一座亭子凭空而起,所有的山都在它的下面,就像张周官的《王会图》,八个方向的地形都蹲伏在它的下面;它也像于霞铸造的九鼎,表现出一个迷失的大象,一个孤独的心,和一个神秘的形状(三个大鼎)。那一夜,月色清朗,半夜刮起了风,各种奇怪的声音嘈杂,好像在上楼。杰·石莲擅长诗歌和谈话。当蜡烛燃尽时,他马上就睡着了。我彻夜难眠,但我仍然记得那雾蒙蒙的景色。第二天早上到了小桃园和伏虎岩,这是武夷山的第八首歌。听说第九首没什么出奇的,就从悬崖上回来了。
啊!我是学古代汉语的,用文章来说山水:武夷山像一篇没有直笔的文章,所以曲折;没有平笔,所以陡;没有沉重的笔,所以新颖;没有松笔,所以小巧。没必要引用童话之类的东西。综上所述,这座山,以其超然脱俗的精神,在两界(天地)之外,是独一无二的。我认为我老了,身体虚弱,我不能去参观其他的山。到达这座山是令人惊奇的。但见到我的人都说我还是健康强壮的,劝我去崆峒、峨眉之类的山看看。他们不知道王公贵族,但也不能天天堆着拳头大的石头,在一亩大的池塘里玩。作为一个平民,头发花白,走遍了东南的山山水水。还有什么好满足的?写下你的笔记,庆幸自己能去旅行,也表示以后不再去旅行。
4.曹学佺全译本《游武夷记》游武夷记[1][明]曹学佺于七夕前一日筑溪[2],行百里至万年宫[3],祭奠玉帝十三仙[4],步行至汉代祭台[5],即所谓“汉武帝时”。
泛舟溪上,可以遥望群峰,鹤立鸡群,为王[6];第二个稍宽的是满婷馆。据志[8]:“魏子谦为十三仙之地主[9]。他在峰顶建真观,天剑池、密河沿皆有胜。
明成祖二年[10],设虹桥宴重孙,奏《哀天下》曲。“今王梯不可攀,帘亭唯秋蝉吞草[11]。
玉女兜下[12],几里是一景[13]。道友集老城,虎威当道,游客不敢深入。
两座悬崖紧靠在一起,露天只有一线灯光。有一个风洞,白玉蟾打死那条蛇的地方[14],现在在庙里,但是阴寒之气依然存在于云中[15]。
把船移过大藏峰[16],顺着皇家茶园[17],往上爬[18]。其山如鸟窝,是魏王易服赤条条爬柱的梳妆台[19]。渡过彼岸,我参观了朱的学校[20]并瞻仰了他的遗像,徘徊了许久。
一路进入云巢,陈丹书的练兵地【21】,他守着他的石灶。出至大隐屏[22]西,登道接笋木梯铁索[23]。从上面看,会怕错脚趾[24],从下面看,会怕眼花缭乱;千盘与龙脊,有仙阁歇息[25]。
除了修竹和鸣蝉,黄还关在丹房里[26]。虽然天佑被称为崔伟[27],但它可以肩并肩地传递[28]。
爬平台[29],所以36峰的胜利可以被索引。我奉命乘船旅行,穿过狭窄的山脊沉入石厅。
小桥流水中,石门桑田路口,鸡犬之声,依稀武陵疆域[30]?所以王家子峰接近[31],经过李修武[32]和木石栈道[33],环环相扣。敲岩石,每次都敲鼓[34]。
岩石下是武功洞,旁边是道源。是九歌[35]之旅,属于万年宫。
从山脚下走二十里,在水幕中游泳,从悬崖瀑布上跌落下来,衣服娇嫩湿漉漉的[36]。在西楚路崇安溪再走一条小溪【37】。
曹学佺说:“研究《五邑祭典》[38]就可以知道,人的魅力是从来不输于神灵的[40]。始皇帝派方士徐氏在海上求仙[41],武夷却不少[42]。为什么?据魏子谦在张占与十三仙相会,并宴请其曾孙的记载,那是汉武帝在位的第二年。怎么会这么繁荣?然后就什么都不知道了。
很明显,浮山精神并不以此为另一种改变[43]。俗话说:‘遗能修真’[45],叫老公吗?"。
5.谁能帮我找一下?宝蟾也被称为华山。唐代僧人包惠在此建有一室,死后葬于此。因此,后人把这座山叫做宝蟾山。现在人们称之为慧空寺的是包惠和尚的坟墓。寺东五里就是人们所说的华山洞,因在华山之南而得名。离山洞100多步的地方,一块石碑掉落在路边,上面的文字已经被侵蚀破损,只能从勉强能辨认的地方辨认出“华山”四个字。现在把“华”读作“石化”,很可能是一个发音错误。
从这里下去的山洞又平又宽,有一股山泉从旁边涌出。这里有许多人参观和题写碑文,被称为“黔东”。沿着山路往上走五六里,有一个山洞,看起来很深。当你进去的时候,会很冷。问其深浅,就连喜欢游泳冒险的人也没有走到尽头——这就是人们所说的“背洞”。我带着四个拿着火把的人走进来。越往深处走,越是难以前行,看到的景象越是精彩。一个想退出的懒伙伴说:“你不出去,火把就灭了。”所以,我不得不和他一起辞职。相比那些喜欢冒险的人,我们走进去的深度大概还不到十分之一。但是,看看左右的石壁,已经很少有人来这里题字了。洞穴越深,来的游客可能越少。当我决定从洞中退出时,我的体力足以前进,火炬可以继续照亮。我们出洞后,有人抱怨那个主张退出的人,我后悔和他一起出洞,但我并没有尽情享受在洞里游泳。
所以我感觉到了什么。古人对天地、山川、草木、虫鱼鸟兽的观察,往往得益于他们深入而广泛的探索和思考。平坦而近的地方,来参观的人多;在危险和遥远的地方,很少有人来参观。但世界上奇妙的、壮丽的、罕见的、不寻常的景观,往往是在危险的、偏僻的、很少有人去的地方,所以不愿意的人是无法到达的。有志气就不会停止盲从别人,但是你够不到那些体力不支的人。有了志向和体力,我不盲从别人,不懈怠,但没有必要的对象支撑,我是到不了那个深邃黑暗迷茫的地方的。但是,实力足以达成目标(但未能达成),可以被别人嘲笑(似乎),自己后悔;如果你已经尝试了你的主观努力,没有实现,你可以无怨无悔。这个谁能笑?这是我这次上山的收获。
对于掉在地上的石碑,我感叹古刻文献无法保存,真相被后人误传而无人知晓。怎么才能完成?这就是为什么学者要深入思考,谨慎使用信息的原因。
同行的四人分别是:庐陵的小桂军,名字叫于君;长乐人王辉,字渊父;吾弟安国,字平福;安,纯父这个词。何志元年七月,临川人记载了王安石。
6.阅读下面的文言文,完成文章后的问题。参观三个洞穴。刘大奎出征夷陵治国,西方出了个小问题:c。
小问题:烘托了游客强烈的求隐求胜的兴趣,展现了三游洞的“荒凉”地位,为下文的论述奠定了基础。(只回答两点)
小问题:三游洞是以包括白乐天在内的三位游客的名字命名的,而不是三游。
小问题:没什么
参考译文:
从夷陵州州府出发,从陆路向西北方向走二十里,在河北岸附近,叫下高关。路太窄,走不动,我下车登船。坐船走了一里左右,我听到两个悬崖之间传来一声巨响,于是我下了船,再次上岸,在羊肠小道上弯弯曲曲地向上爬,直到到达山顶。然后他用绳子从高处滑下,下面的土地渐渐平整,一块大石头盖住了路,堵住了路。于是他弯下腰,低下头,从巨石下走了出来。一出门就看到一个很大很开阔很平坦的山洞。洞穴上升,超过60英尺高,大约12英尺宽。两个石柱立在洞口,把它分成三个门,就像一个有三门的房子。
中间的房间像一个主房间,右边的房间像一个厨房,左边的房间像一个不同的大厅。洞中央挂着一个石头头。当你敲它的时候,它听起来像钟声一样清晰。左心室外有一块直立的小石头,方方正正,敲击发出的声音像编钟。这个地方有一些混有泥土的石头,打在上面会发出“砰”的鼓声。后面还有一块像床一样的石头,可以坐。我和两三个一起来的朋友在山洞里大声唱歌,声音很大,就像钟庆之类的乐器帮它弄得更响。往下看,是一条很深的小溪,水声汩汩,好像是从地下传来的。深溪两岸,青翠的山壁高达千尺,山壁下有小路。樵夫在歌唱,歌声不绝于耳。
唐朝(居易)是从司马迁在江州做中州官,他的好朋友袁(甄)正好要从通州回北方。乐天和弟弟退伍,在夷陵与元稹相遇。他们喝得很开心,舍不得离开,就一起来参观这个山洞。“三游洞”就是以他们三人的名字命名的。后来到了宋代,欧阳永树(修)和黄露之(庭剑)都因为被排挤而贬谪到此洞,纷纷来此一游,有的甚至还写诗记录此事。想到自己就忍不住笑。谁拒绝了我?谁带我来的?陪我一起玩的是当地一位学者陈宫的儿子,名叫博斯和钟思。我不是陈宫,就算我想来,也没有上面说的理由。陈宫这次因公务不能来,那么(如果)他来了,会是幸运还是不幸?
像乐天、潍州这种天下伟人,在当时是可以出名的,所以他们走过的地方都被用来传承给后人,这个地方也可以和人一起很辉煌。像我这样的人,即使走过奇异的景观和险峻的地方,昆虫和鸟儿在这里来来往往,又有什么不同呢?即便如此,如果山川美景让他们身处大城市或者交通便利的地方,那么喜欢玩的人就会抢着去玩。然而,在一个荒凉偏僻的地方,美并不出现在外面,人们无法亲自欣赏它的美。唉,这哪里是一个人的不幸?
7.这几天一直在下雨,让人很烦。
当我们到达双清村时,天气稍微放晴了。双清村在天目山脚下,僧人离开我们住在双清村。
和尚在房间里很讲究。小溪冲向岩石,发出声响,整夜都在枕头上嘎嘎作响。
我厌倦了把这个声音误认为是下雨,以至于睡不着觉。第二天早上,和尚送来早茶和早餐,叫世耕起床。
世耕叹了口气说:“这么大的雨,我们能去哪里?”就躺在床上瞎逛!"和尚说:"今天阳光明媚,天气极好。那声音是小溪的声音,不是雨声。"
世耕笑着赶紧穿好衣服起身。我们一口气喝了好几杯茶,马上一起出发去参观天目山。
8.《徐霞客游记》武夷山之旅日记翻译:二月二十一日,走出崇安县南门寻舟。
在西北,一条小溪从分水关流过,在东北,一条小溪从文怡夷陵关流过。汇合后流向县南,经县、省流入大海。小船顺流而下,行了三十里,只见溪边一座山坡,一座山峰独立耸立。
我很惊讶,也很重视。那是满婷峰,那是王峰。山峰南面有一条小溪,武夷河水向东流入大小溪。
崇佑宫后面靠近山峰,前面靠近小溪。我想先到达九曲,再顺流探险,于是我放弃了重游宫,不登其门,逆流而上。
流水很快,纤夫们赤脚走在溪流之间,拉着船前进。在第一首歌中,满婷峰和王峰在右边,狮子峰和观音岩在左边。
溪的右边,离溪很近的地方叫水光石,几乎全是诗和刻字。第二首歌的右边是铁板烧和寒磨岩,左边是窦峰和玉女山。
铁板铲旁,崖壁壁立,上有三个洞,形似“大头针”。三部曲的右边是会仙岩,左边是小藏峰和大藏峰。
原文:2月21日,出崇安南门寻舟。西北的一条小溪来自分水关,东北的一条小溪来自文怡和夷陵关,在县城南部汇合,连接县、省、海。
顺流而下三十里,只见溪边一座山峰,一座山峰孤零零的。如果我得到更多的关注,那么我将是满婷峰和汪峰。
峰顶南面有一条小溪,向东流入大溪流,即武夷河。崇佑宫在山顶附近,面朝溪流。
想先到达九曲,再顺流而下探历,于是出宫逆流而行。水流很急,小船蹲在溪水中间拉船。
第一首歌,满婷峰和汪峰在右边,狮子峰和观音岩在左边。溪流右侧,近水者曰“水光石”,碑文几乎刻满。
第二首歌的右边是铁板钉钉的张和寒磨岩,左边是和玉女山。而板的旁边,悬崖陡立,中间三个洞供“销”字。
三部曲右边是会仙岩,左边是小藏峰和大藏峰。出处:明朝徐霞客写的《武夷山游记》。
扩展数据:
创作背景:徐霞客的旅行大致可以分为两个阶段。第一阶段从丁伟年(1607)开始泛舟太湖,登洞庭山,但因为母亲的存在,他没有远行,只好好好旅行。虽然他的母亲鼓励他,并为他做了一顶旅行皇冠,但直到天启五年(1625),他才开始长期旅行,甚至常年呆在家里。
比如万历三十八年(1610)、三十九年(1611)、四十年(1612)、四十三年(1615)太常元年(1620)出行63天;天启三年(1623),旅行了54天。第二阶段,从天启五年(1625)其母仁去世至崇祯十二年(1639),他“无论路途或年份,留岩栖,行军无阻”,其间游历了浙江、福建、江西、楚、粤西、贵州、云南等地。
吴国华为徐霞客写下《史记铭》,说他的游历“最奇者,晚年登昆仑天柱,参西番法宝,独游鸡足山,行程十余万里,因要探河源,寻三龙脉”。徐霞客的旅行日记不是他自己有生之年编的。
崇祯十三年(1640),他从云南回到家乡后,将游记手稿委托给他的导师纪整理。纪起初拒绝了,但当他正要接受这个任务时,徐霞客去世了。这些手稿被徐的朋友带走,但其中一些丢失了。
不久,王到福建为官,只将书稿略作整理,即交还徐霞客之子徐霞客。许仪仍然把手稿托付给纪说:“没有我的老师,你就成不了圣人。”
于是,纪“搜遍遗迹,补其所忠,因地之异,录为文章。”《徐霞客游记》已形成完整的书体,是纪的收尾之作,也是《徐霞客游记》的第一稿。