观光胜地

四六级的翻译大多贴近中国传统文化和近期热点。一般旅游景点里的翻译大多是历史古迹、5A景区、世界著名建筑之类的，而且大多是我们可以熟悉的景点。常用的主要有以下几种:

一.历史和文化类别

胡同长城中国的长城？烽火台

秦石台秦始皇陵？

兵马俑兵马俑大雁塔

苏州园林山庄

敦煌莫高窟丝绸之路莫高窟？华清池的华清温泉

二、山川

五台山？九华山九华山嵩山嵩山

峨眉山华山华山泰山？黄山中的黄山

湖南衡山山西衡山

第三，资本阶层

故宫天坛天坛？午门

大运河护城河？回音壁？居庸关居庸关

九龙壁九龙壁是黄帝的陵墓

十三陵四合院:庭院综合体

四、河流、湖泊和海洋

珠江？长江鸭绿江中的长江

黄河黄河流域黄河流域？海河海河

鄱阳湖？青海湖？洞庭湖

西湖？九寨沟九寨沟？日月潭里的日月潭