地理课本上的一个问题:新西兰有地震吗?
2006年5月,我在纽约世贸中心找到了一份工作。2001 9月11,早上8:30左右到楼。正要上去的时候,我决定先去买杯咖啡。我去了我最喜欢的咖啡店,即使它离我的办公室只有两个街区。我和其他上班族一样,在排队的时候听到一声巨响。我还没来得及挤进人群看一看,第一架飞机已经冲进了我的办公楼。我们看到令人难以置信的黑烟从燃烧的大楼中升起。我觉得活着很幸运。
差不多10年后,201年2月20日早上10醒来,马上意识到自己的闹钟坏了。我跳下床,向机场走去。但是当我到达机场的时候,我去新西兰的航班已经起飞了。“这是我一年中的第一个假期,我错过了航班。“真倒霉”我想。其他航班都满了,只能等到第二天。就在第二天早上,我听说前一天新西兰发生了地震。我不敢相信我的霉运变成了好事。
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~纯手工翻译,欢迎采纳~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
原文如下:
2001年5月,我在纽约世贸中心找到了一份工作。9月11,2001我早上八点半左右到了我住的楼,正要上楼,决定先去喝杯咖啡。我去了我最喜欢的咖啡馆,尽管它离我的办公室有两个街区远。当我和其他办公室工作人员一起排队时,我听到一个很大的声音。我还没来得及和外面的人一起看看发生了什么,第一架飞机已经撞上了我的办公楼。我们难以置信地盯着燃烧着的大楼上空升起的黑烟。我觉得活着很幸运。
差不多10年后的今天,我在201,2011,2月26日早上10:00醒来,意识到我的闹钟从来没有响过。我跳下床,直奔机场。但是当我到达机场的时候,我去新西兰的飞机已经起飞了。“这是我一年中第一次休假,我错过了飞机。真倒霉!”我心想。其他飞机都满了,所以我不得不等到第二天。第二天早上,我听说了前一天新西兰发生的地震。我的厄运出人意料地变成了好事。