翻译问题:英汉翻译

史蒂夫:哦,看那些耳环。玛丽亚,它们很适合你。

哦,看看那些耳环,玛丽亚。它们很适合你。

玛丽亚:这些红色的吗?我不确定。

那些红色的?我不确定。

史蒂夫:不,是黄色的。

不,那些黄色的。

玛丽亚:哦,这些吗?嗯。黄色对我来说真的不是一种好颜色。

哦,那些?嗯,黄色不太适合我。

史蒂夫:嗯,那条项链还不错。

那这条项链不错。

玛丽亚:哪一个?

哪一个?

史蒂夫:那边那个蓝色的。多少钱?

那边蓝色的那个。多少钱?

玛丽亚:42美元!那很贵!

42美元!太贵了!

史蒂夫:嘿,让我帮你拿吧。这是你的生日礼物。生日快乐!

嘿,让我给你买。这是给你的生日礼物。生日快乐!