三月大学英语三级考试(阅读理解B)

阅读理解b

方向:

阅读一篇杂志文章，文章中有五个人谈论阅读的未来。

对于问题61-65，请将每个人的姓名(61-65)与下面给出的陈述(A-G)匹配。在你的答题纸上标出你的答案。

保罗:

我觉得书会更实惠。它们相当贵。出版商是如此愚蠢，因为他们关注的是“我们不会以26美元的价格出售如此多的精装书。”但是你将会以无限多的电子方式销售，所以你有什么好抱怨的呢？我认为这是一个很好的机会。我的电子阅读器很棒，因为我旅行，我不想随身携带十亿的东西。

大卫:

我没有电子阅读器，也从来没有在电子阅读器上看过一页。我尽我所能避免更多的屏幕时间。不要贬低实体书的价值，当有人投资一本书时，这是你想要保留的东西。你必须给读者一个选择，要么选择纸质书的阅读体验，要么选择电子阅读器的枯燥体验。

詹姆斯:

新移民进来时不会射杀老居民。一种技术倾向于补充而不是替代。你如何阅读并不重要，重要的是:你会阅读吗？你会读一本书吗——一个人对另一个人说话时持续的思路？

电子书中嵌入了搜索技术，让人们浏览一些东西，而不是跟随一个完整的思路。

亚历克斯:

在过去的几年里，我们认为书店会越来越少。我们有世界上最好的商业模式。书籍仍然是我们商店里销售的主要商品，但是它们越来越少了。大约50%的实体书在非书店销售，如药店和俱乐部商店。这个行业里有人有自己的目标，但实体书是行不通的。

威廉:

电子阅读器去掉了纸媒，给了我想要的书:文字。我的电子阅读器让我比以往读得更多。当我旅行时，我可以随身携带五本书，而不用砍伐一棵树或使用任何额外的飞机燃料。纸做的书可以很美，但它们永远没有最好的书中的文字美。

现在将每个人的姓名(61到65)与相应的陈述配对。

注意:有两个额外的语句。

声明

61.保罗

62.大卫

63.詹姆斯

64.亚历克斯

65.威廉

A.比起电子书，我更喜欢实体书。

B.电子书是环保的。

C.实体书的市场正在萎缩。

D.重要的不是你读得怎么样，而是你读得有多好。

E.电子阅读对出版商有利，而不是有害。

F.精装书的价格会大幅下调。

F.非书店网点促进了实体书的增长。

参考翻译

下面这段话讲的是五个人对未来阅读方式的不同看法。

保罗:

我觉得书的价格太贵了，应该便宜一点。出版商愚蠢地关注？我们不会卖26美元的精装书？但是他们卖的电子书更多，有什么好抱怨的？我觉得这是一个很好的机会。我的电子阅读器很棒，因为我不想在旅行时带很多东西。

大卫:

我没有电子阅读器，也没在电子阅读器上看过书。我尽量避免使用电子屏幕。不是贬低纸质书的价值，一个人买了纸质书，就想收藏。读者应该选择是看色彩鲜艳的纸质书，还是看毫无生气的电子书。

詹姆斯:

就像新移民不会射杀当地居民一样，新技术的发明是一种补充而不是替代。你阅读的方式远没有下面这些重要:你能阅读吗？你看的书是不是一种作者的思想对读者的倾诉？电子书的搜索技术使人们能够更深入地阅读，而不是盲目地遵循某种观念。

亚历克斯:

这几年，我们一直以为书店会越来越少。我们有世界上最好的销售模式。书籍仍然是商店销售的主要产品，但其销量越来越少。约50%的纸质书在非书店(如药店、俱乐部)的打折活动中销售。这个行业的人都有自己的El时间表，但是纸质书是没有出路的。

威廉:

电子阅读器没有中间人，给我的都是我想从书上看到的文字。我的电子阅读器让我可以阅读更多。我旅行的时候可以带五本书，不用多砍一棵树，也不用增加飞机的油耗。纸质书很美，但并不比书中的文字更美。

参考答案

61.阐述主题。保罗认为这是出版商销售电子书的好机会，会给他们带来利润。电子阅读会给出版商带来利大于弊？匹配，所以选e。