小升初文言文阅读专题训练酒成为礼物
酒是礼物。
(喻)弟弟小时候,白天和父亲睡觉,因为* * *偷了药和酒。他的父亲感觉到了,并让他观看。喝酒前先拜,不拜就喝。然后问禹为什么拜,禹说:“酒是礼,我不敢拜。”他还问为什么会不拜,会说:“偷是不雅的,所以我不拜。”
(选自南朝刘义庆《世说新语》)
注1支持:假装。2酒是礼物:酒是用来完成礼仪的。3睡眠:睡眠。4起因:趁机。5点:当时。6为什么:为什么。7睡眠:醒来。⑧价值:何时......⑨暂时还有。
文言文知识
《觉》释义上面《父亲的感觉》中的“觉”不是“发现”,而是“醒来”,意思是他们的父亲当时就醒了。还有,文言文中的“睡”,就是睡了之后醒来的意思。还有“半夜小偷进了房间,主人没感觉到”,意思是小偷半夜进了房间,主人醒了。
参考翻译
郁忠兄弟年轻时,在父亲午睡时赶上他,趁机一起偷药酒。他们的父亲睡了一觉就醒了,我们就假装睡觉,看看他们要干什么。行礼之后喝酒,钟不行礼就喝酒。后来,他的父亲问郁忠为什么要敬礼。郁忠说:“酒是礼,不敢行礼。”问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷东西不是礼仪,所以我不行礼。”
阅读训练
1.说明
1睡眠:睡眠。②原因:机遇。③什么时候:当时。④为什么:为什么?
2.翻译:
(1)并且睡觉看。
父亲会假装睡着了来看他们。
②然后问余为什么崇拜。
然后他的父亲问郁忠为什么要敬礼。
3.你认为郁忠和钟慧谁更合理?
答:钟会的说法应该更有道理,因为偷窃已经不依附于礼仪,再拜就是对礼仪的虚假遵守。