这个英文怎么翻译?打鼾声
你好,这是《新概念英语》第二册的一篇课文,这是原文翻译:
私人对话
上周我去了剧院。我的座位很好,戏也很有趣,但我无法欣赏。一对年轻男女坐在我后面,大声交谈。我很生气,因为我听不到演员在说什么。我转过身,怒视着那对男女,但他们毫不在意。终于,我忍不住了。我又转过身来,生气地说:“我一个字也听不见!”"
“这不关你的事,”那人粗鲁地说。“这是私人谈话!”
楼上那些暴力→ _→
私人对话
上周我去了剧院。我的座位很好,戏也很有趣,但我无法欣赏。一对年轻男女坐在我后面,大声交谈。我很生气,因为我听不到演员在说什么。我转过身,怒视着那对男女,但他们毫不在意。终于,我忍不住了。我又转过身来,生气地说:“我一个字也听不见!”"
“这不关你的事,”那人粗鲁地说。“这是私人谈话!”
楼上那些暴力→ _→