俄语形容词的短尾变异及其用法

导语:俄语短尾形容词可以移位。这里我解释一下俄语短尾形容词的位移和用法。欢迎参考！

俄语短尾形式的构成

俄语形容词大多有长尾和短尾。短尾形容词只改变性和数，不改变格。形容词的短尾形式由一个长尾组成。去掉形容词长尾形式的后缀，即短尾形式。短尾单数阳性是去掉长尾形容词的后缀后剩下的词干。阴性后缀是-а，中性后缀是-о，复数后缀是？ы。

例如:

长尾形式短尾形式

正负中性复数

Красивый красив красива красиво красивы

Новый нов нова ново Новы

Молодой молод молода молодо Молоды

Чистый чист чиста Чисто чисты

слабый слаб слаба слабо Слабы

1.如果简短的单数阳性形容词以轻声结尾，其阴性、中性和复数词尾分别为-г、-е和-и。

比如:синний(blue)-син11000,-сия,-сине

2.如果词干以г、к、х和ш、щ、ч结尾，则阴性、中性和复数词尾分别为-а、-о和-и。例如:

великий(伟大)？велик, велика, велико, велики

хороший (ok)？хорошо, хороша, хорошо, хороши

свеий(新鲜)？свеж, свежа, свежо, свежи

如果形容词词干以两个辅音结尾，后一个是к或н，形成短尾阳性形式，往往需要在这两个辅音之间加元音о或е(或г)。如果后一个辅音是к，通常在两个辅音之间加元音о。但是，如果在к之前使用了к、й或轻声符号，就要加上元音е(或ё)。例如:

близкий(近)-близок，близк。

короткий(短)-кооотокоооооокоооооооо

тякий (heavy)-тяектякатяо，тяко

горький(苦涩。)-горек, горька.

当最后一个辅音是н时，两个辅音之间必须加е或(н)。例如:

свободный(免费)？свободен, свободна , свободно, свободны

больной(生病)-болен，болϩна.

形容词短尾的用法

形容词长尾在句子中可以用作定语或谓语。形容词短尾只能做谓语。以长尾形容词интересная及其短尾形式интересна为例。

книгаинтересная这本书很有趣(作为谓语)。

этоинтереснаякнига这是一本有趣的书(作为定语)。

短尾形式

книгаинтересна.这本书很有趣(作为谓语)。

从上面可以看出，长尾形容词和短尾形容词都可以做谓语，它们之间的区别主要有以下几点:

1)长尾代表人、事、物不变的固有特征，短尾代表人、事、物在一定条件下的特征。例如:

我哥哥братуменявесёлый非常活泼快乐。

братсегоднявесел哥哥今天非常高兴。

2)从装饰的角度来看，短尾多用于书体，表现力强。英语口语用长尾，比较平淡。

нашастрапрекраснааарс我们的国家多么美丽。

因为短尾形容词表现力强，所以比一般使用的长尾形容词更生动，更肯定。表达质量不好或者责备的时候，语气也比较严厉。例如:

онумныйонумённ(他很聪明)。后者用短尾表示，有很强的欣赏性。

3)长尾形容词作谓语，一般不带补语。如果有补语，通常用短尾形式。

4)有些短尾形式可以表示相对于过分的意义，句子通常有名词的第三格或для+nouns的第二格作补语。这些形容词大多有长、短、宽、高、小、大的意思。例如:этиботинкимневелики这双鞋对我来说太大了。

；