你好。如果参加lscat考试，第一阶段。问题是英汉翻译和汉英翻译。建议我选什么词典，希望及时回复我。

翻译技巧和经验通常是通过大量的实践积累的，不可能一蹴而就，这一点我们就不讨论了。

英汉推荐-英汉词典(陆谷孙主编，上海译文出版社)

汉英推荐-汉英词典(武广华主编，上海交通大学出版社)

以上两本书都是大词典。

较新的英英推荐麦克米伦《高级美国词典》(北京)外语教学与研究出版社；

最新版《牛津高级词典》和《英汉双解词典》附详细注释(上海交通大学出版社周国珍主编)双解词典也是值得推荐的，里面有很多例句，词的用法，同义词的区别，语法注释。很多老师在课堂上能发现自己没有讲清楚的，自己有疑问的。感觉太棒了！！