四川用文言文怎么说?

1.关于四川的文言警句哦,但是很高,很危险!!这样的旅行比攀登蓝天还难,直到这个地区的两个统治者,在迷雾时代挤了过去!四万八千年过去了,不要和秦赛说话。

而大白山,向西,依然只有一条鸟道,一直到峨眉峰顶。有一次被地震打破,有勇敢的人失去了,然后阶梯石栈被钩住。

在高高的旗帜上,六条龙驱动着太阳,而在下面很远的地方,河流鞭笞着它扭曲的河道。这样的高度对于一只黄鹤来说都是困难的,可怜的猴子吧,它们只有爪子可以用。

绿泥山由许多圆圈组成,每走一百步,我们要在它的土堆中间转九圈。我们气喘吁吁地掠过猎户星座,经过井星,然后双手抱胸,呻吟一声倒在地上。

我们不知道这条向西的小路是否永远没有尽头,因为路太陡了,爬不上去。除了被古老的森林包围的鸟儿的叫声,什么也听不到,雄鸟平稳地旋转着,跟着雌鸟。

夜月,向我们走来的是杜鹃忧郁的声音,悲伤的空山。这种旅行比攀登蓝天还难,即使听到它也会使人脸色苍白!最高的峭壁离天堂不到一英尺,枯树倒挂在悬崖上。

飞湍飞瀑喧天,绝壁化石成雷。所有这些危险接踵而至,为什么住在安全距离的人会到这里来?!剑阁雄壮,翠贵,一人守之,万人不能逼之。

如果他不是忠诚的,而是对同伴的狼呢?白天有饥饿的老虎,晚上有有毒的爬行动物,它们的牙齿和尖牙已经准备好了,像麻一样杀人。虽然丝绸之城很美,但我宁愿快点回家。

蜀道之难,难于上青天,难于斜眼望西天。

2.文言文翻译方法指导(1)遵循三个原则:1。忠实:使译文准确,忠实于原文意思,忠实恰当地使用现代汉语翻译原文。

2.传神:就是通顺,使译文符合现代汉语的语法和用法,使词句通顺,不出现语言错误。3.优雅是指译文要优美自然,生动传神,完美表达原文的写作风格。

(2)坚持四个步骤:1。复习:看清句子中的关键词和重要语法现象,如省略、倒装、活用等。2.切:把句子切成单词,然后用下面介绍的六种方式逐一解释。

3.连接:根据现代汉语习惯,将解释的意思连接成一个语义流畅的句子。4.抄录:翻译完后,把原文带回来,仔细核对,抄纸;注意字迹工整,笔画清晰,无错别字。

(3)熟悉六种方法:1、stay-古今所有意义相同的词,以及专有名词,如国号、年号、皇帝号、爵位、地名、人名、物名、书名等。,可以保留,不需要做改动。例1,浙江人民已经身陷囹圄,他们想拯救这个疾病。

(08全国卷一)翻译:每天浙江人已经很累了,不如耕田以救此灾。2.正确翻译从单音节发展成双音节的单词。

翻译主要有两种情况:(1)在原单音节词前或后加一个同义词或近义词,合成一个双音节词(原词是其中一个语素)。例如,我们不应该为了避免它而落入邪恶的陷阱。

(04湖北卷)翻译:我们用附恶阿福、诬陷忠义的手段,是达不到避祸的目的的。(2)换一个完全不同的词。

比如:我已无福出国,我已尽了本分,不能再为我的人民着想。(07江西卷)翻译:只要我让全国没有一个人欠税,我的本分就完成了,我不能再考虑你的人民了。

3.反汇编——文言文有两个单音节词,白话文只有一个双音节词。对于这样的词,需要拆分成两个单音节词来翻译,而不是白话文里的双音节词的意思。比如古语有云,“是非”要翻译成“此非”,“装备”要翻译成“设置防范”。

4.添加-添加句子省略的成分和灵活运用词语后的新内容。(1)句子省略的部分必须填上。

比如在青年、徐、冰、纪读书,交友有很多不同。仲长统游学于青州、徐州、并州、冀州,与他交朋友的人大多认为他与众不同。

(2)词类在日常使用时,活用后的新内容必须根据活用的类型进行补充。比如郭宜芝捧白王。

郭非常惊讶,拿了一张纸告诉。5、删除——文言文中有些虚词没有实际意义,或是情态助词,或是表示停顿,或是填充音节,或是起连接作用,翻译时无需硬译即可删除。

例如,盖陈中主持正义(07全国卷一)翻译:忠臣坚持道德。6.声调——调整文言文的倒装句,使之符合现代语法的习惯。

比如门前种一棵槐树,枝叶稀疏,有时当麋鹿喂饿。房前有一棵槐树,枝叶繁茂。他经常在树下为饥饿的人们煮粥。

(4)注意七个重点从近几年的文言文主观翻译来看,考查的是对整句的理解,但命题人对句子的选择是独特的。他们往往选择那些有重要语法现象的句子让考生翻译,同时也列为高考的得分点。所以考生一定要特别注意这些得分点。

答题时要注意以下七点:1、词类活用是文言文特有的语法现象,词类活用的句子也是高考命题专家特别关注的。所以我们在翻译文言文的时候,一定要认真把握,认真区分。

词类活用主要包括名词、形容词和动词的活用。我们在翻译文言文时遇到词类活用的句子,首先要判断词类活用的类型,然后推断其意义。

例1:弟为君则为君,为君则为弟。(08国卷一)翻译:兄为君时,以君之礼待之,君为君时,以兄之礼待之。

例二:哥哥说:“不管哥哥不会劈柴,他都能,还丢人。”所以我很快就回来了。

(08山东卷)翻译:哥哥说:“且不说哥哥不会砍柴。就算他能,他也做不到。”所以赶紧让张先生回家。

(重点:“不管”(两个单音节词)、“巧”(名动)、“鬼”(动)Ex。3:李就这样打着武功的旗号走遍了大江南北,却没有一个合适的。(05湖北卷)译文:李超从此以武功闻名,走遍大江南北,没有对手。

《出埃及记》4:夫食为民,民不聊生。三天不吃东西,父子就没法过日子了。

(06湖北卷)翻译:吃饭是普通人最大的事情,普通人没有饭是活不下去的。如果三天不吃东西,你们父子就活不下去。

解析:“谷物”作为动词灵活运用,吃食物。2.特殊句式文言文中有很多特殊句式,如“判断句、被动句、倒装句、省略句”。

特殊句式的句子往往被命题老师看重。为了准确翻译这样的句子,我们必须能够翻译它们的句子特征;否则非常容易丢分。

示例1。事实上,吴国人民依靠他们的才能,是可以推断出来的。【真句】(08浙江卷)译文:(顾)情况是,他是吴国人,自力更生,才华横溢。他推荐的诗(或诗人)很少。

解说:没有语言符号的判断句。《出埃及记》2.最近几天,很难成功,因为你的英明果断,所以罪人被杀。

【介词宾语句】(08全国卷二)翻译:最近会惹祸。幸好陛下英明果断,所以严惩了罪人。解说:结构助词”。

3.蜀中两个和尚文言文翻译:四川偏远山区有两个和尚,一个穷,一个富。

一天,穷和尚对富和尚说:“我想去南海拜佛。你觉得可以吗?”富和尚说:“你凭什么去?”

穷和尚说:“我只需要一个水瓶和一个饭碗。”富和尚不同意:“几年前我想租一艘船去南海,但现在还没租到。

是什么让你去的?"。

但是第二年,这个穷和尚从南海回来拜佛了。他告诉了富和尚他的旅程,富和尚看起来很惭愧。

从四川到南海,我不知道有多远,但富和尚够不着,穷和尚却到了。一个立下志向的人,还不如这个川边的和尚。

所以(一个人的)智力(有时)可以(有时)依赖但不可以。那些靠自己聪明却不努力学习的人,是那些忽视自己聪明的人。

迷茫和平庸可能(有时)限制人(有时)但不一定限制人。不因为自己平庸而自暴自弃,而是孜孜不倦学习的人,是激励自己(走向成功)的人。

4.文言文翻译!多陡,多高!蜀道更难走,比天还难走。蜀国的两个国王和鱼凫,他们的建国是多么模糊啊。之后过了48000年才接触到秦国的人。太白山西堵,只有鸟道,飞禽可过峨眉山顶。直到地陷山塌,把壮士都压死了,才把梯子和石垛连在一起。有连拉车的六龙都要绕弯的最高峰,下面是高冲高溅的波浪漩涡。会飞的黄鹤还是飞不过去,猿猴想过去,担心没地方爬。倪青山蜿蜒曲折,在短短的路程中有许多弯道,蜿蜒绕过峰顶。屏住呼吸,伸手摸摸星星,摸摸胸口,叹口气。你西游什么时候回来?可怕的路,陡峭的岩石很难爬。我看到鸟儿在古老的树林里尖叫、呻吟,雌鸟和雄鸟在森林里飞来飞去。月夜听杜鹃啼,空山悲。蜀道难走,比天道还难,听了这话让人心酸。连绵不断的山峰离天空不到一尺,枯萎的松树倒挂在陡峭的悬崖上。急流和瀑布喧闹地冲下来,撞击在悬崖上,使石头滚动,发出雷鸣般的声音。太危险了。你为什么远道而来?剑阁陡峭、崎岖、险峻。一人守关,万人开不了。守门人不靠谱,就成了掌权的豺狼。早上忌老虎,晚上提防长蛇,咬牙吸人血,被杀人数不详。虽然晋城是个快乐的地方,但不如回家。蜀道难走,比天还难走。我转向西方,长长地叹了口气。

词语解释

哞哞剧:感叹词。

蜀道:泛指从陕西到四川的山路。

传说中的古蜀二王和虞府。

不知所措:气味难以详述。

四万八千岁:很久了。

秦赛:秦帝。古蜀国与中原没有联系,直到秦惠王灭蜀,开始与中原联系。

太白:山名,秦岭主峰,在今陕西省周至地区。

梯子:攀登陡峭山峰的山路。

六条龙:相传太阳神乘坐六条龙拉的车,被大旗拦住,回到车上。

浪涌和反转:浪涌和逆流。

黄鹤:黄鹂,一种翱翔的鸟。

猿:泛指猿类。

倪青:陵明,在今天陕西省略阳县。

岩石环绕的山脉:蜿蜒在群峰之间。

爱抚:爱抚胸部。

岫岩:陡峭的山岩。

号:吵。

分规:布谷鸟。

淡化脸部:脸部因为它而衰老。

上天:离开天空。

悬崖:陡峭的山壁。

嘈杂的:隆隆的声音。

哦:唉。

h:他。

骄傲,崔伟:一个崇高的外观。

锦城:锦官城,今四川成都。

咨询:感叹。

诗歌和散文欣赏

这首诗生动地描写了难于上青天的蜀道,描写了蜀道上的奇景和壮丽景色。表现诗人对山川的热爱。同时,作者将世态炎凉与蜀道艰险进行了有机的对比,表现了诗人对国家大事的关注。

全诗豪情万丈,想象丰富,夸张,语言富于变化、情感、色彩,具有很高的艺术价值。

四川一个偏僻的地方有两个和尚,一个穷,一个富。穷和尚对富和尚说:“我想去南海。你觉得可以吗?”富和尚说:“你带什么去?”穷和尚说:“我只需要一个水瓶和一个饭碗。”富有的和尚说:“几年前我想租一条船顺流而下,但我还没有做到;是什么让你去的?“第二年,贫僧从南海回来拜佛。他告诉了富和尚他到达南海的情况,富和尚看起来很惭愧。从四川到南海,我不知道有多远,但富和尚够不着,穷和尚却到了。一个人立志向不是比这个川边和尚更好吗?所以(一个人的)智力(有时)可以依赖(有时)但不可以;那些靠自己聪明却不努力学习的人,是那些忽视自己聪明的人。迷茫和平庸可能(有时)限制人(有时)但不一定限制人;不因为自己平庸而自暴自弃,而是孜孜不倦学习的人,是激励自己(走向成功)的人。

寓意:越是需要依赖的东西,越是被这些外在的东西限制;不依靠任何外在的东西来完成你的计划,你将在更大程度上获得行动的自由。在我还不知道什么是电脑的时候,人脑的记忆力是惊人的。电脑一发明,人们就把所有的信息都保存在电脑里,担心电脑什么时候会卡,什么时候会生病。物质的极大丰富所带来的表面上的自由,实际上是在远离生命原本的自由。人穷志不穷。卑微的贫僧因为“野心”可以只身前往南海。相反,有钱的人会灰心丧气,蜀国有钱的和尚不就是这样吗?似乎决定事情成败的是内在因素,而不是客观条件。在现实生活中,一定不要做那种看起来很有钱但内心空虚的富家和尚,而要学习贫僧那种坚毅无畏的精神。人不仅要树立志向,更要付诸行动。在采取行动的同时,我们必须依靠主观能力来实现我们的愿望。