凯蒂真题英汉

汉译英有两段。一***400-650字。一段是必译的，另一段是可选的，可以根据自己的专业和能力选择一段。两篇文章共40分，时间80分钟。汉英翻译的速度要求是每小时300-600个汉字。

中国翻译资格认证考试(CATTI)是由人力资源和社会保障部委托、中国外文出版发行局管理的国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度。是在中国实施的、面向全社会的统一翻译职业资格(水平)认证。它是对口译或笔译参与者的双语翻译能力和水平的评价和确认。

翻译职业资格(水平)考试是我国翻译职称评定制度的一项重大改革。与原有的翻译专业技术岗位资格评价制度相比，翻译职业资格(水平)考试体现了科学、客观、公平、公正的原则，报考人员不受学历、资格和专业的限制。

取得各级证书并符合翻译专业岗位资格条件的人员，可根据需要由用人单位聘用。在资格考试制度完全建立之前，新旧制度会有一个共存期。翻译专业资格考试将分语种、分层次逐步推开。随着考试逐步推向全国，旧的翻译专业和技术岗位资格评价体系将逐步退出历史舞台。