教育部口译证书考试有哪些好的备考书籍?求推荐~
首先,真题很重要。可以买书,也可以网上下载。
英语三级翻译综合能力及实践试题详解
大学英语三级翻译考试真题详解:2003-2005。
不知道你考了几级,各种书都有,还有外语社和大连理工。
2.英语二级翻译考试大纲(最新修订版)
出版社:外文出版社;版本1(2010年7月)
和之前的大纲不一样,建议你参考一下。
书太多了,我就不简单介绍了。我的建议是,口译在训练中很重要。两个级别都有。
备考英语词汇(二级)
《现代汉英口译教程》,吴冰主编,北京:外语教学与研究出版社,2004年8月,第1版。
《英语口译教程》是由厦门大学外语系中英英语合作项目组编写的。上海:上海外语教育出版社,1999,10,1版。
雷、主编《口译教程》上海:上海外语教育出版社,2006年6月,1版。
封建中实用英语口译教程,南京:译林出版社,2002年3月,1版。
张维为英汉同声传译:中国外文翻译出版公司1999 10版1。
当然,这样的书很多,选一两本就够了。主要是培训。和积累。
以下笔记推荐林超伦的书,记得最好买回来做教学参考。教学参考挺好的。
林超伦《实用口译》:外语教学与研究出版社,2004年9月版1。