货运英语:有一件产品装运时少了100件。怎么翻译?请帮帮忙。

你好LZ

商务英语最重要的一点就是委婉,委婉,委婉。

一开始可以先夸对方包装好,速度好,然后再说。

我很抱歉地告诉你,100件某物(你的特定产品的名称)被短缺交付。

把你的账单号再给对方一次,以便他们核对。