后汉时期赵翼传记的翻译

伯阳,赵翼,南阳县人。年轻的时候有节操。我表哥被杀了,没有孩子。赵翼当时才十五岁,一心要为哥哥报仇。于是我练武器,交朋友,后来去报仇。我所有的敌人都病了,没有人能抵抗他。赵翼认为以复仇治病杀人不是仁政,就放弃了,暂时离开了。转身对仇人说:“你好了就离我远点。”另辟蹊径即位,李在五阴郡最得民心,守住城池。又遣将军召李,李曰:“闻宛人赵有个孤儿,名唤赵翼,素以清正廉明,愿降于赵。”重新开始招募赵毅。那时,虞照还不到二十岁。被召见后,任命为大夫,代理将军,让他去武阴。李向他投降了。光武攻王勋、王毅,赵翼受伤立功。回来后拜他为中郎将,封他为永功侯。

邓丰在南阳造反,赵翼一直和邓丰友好。他多次写信给他,苦口婆心地指责他,但造谣者诬告赵翼与邓丰合谋,使皇帝起了疑心。邓丰失败的时候,光武帝发现了赵翼写给邓丰的信,于是大惊,说:“赵翼真是个长辈。”后来被拜为怀县知府。长姓李子春,初任恶相,权贵掠夺兼并,百姓遭殃。赵翼一到,就听说他的两个孙子杀了人,但是没有查出来。他千方百计打听奸情,逮捕折磨李子春,两个孙子自杀。北京几十个人替他求情,都不听。当时,赵王刘良病重,生命垂危。光武帝亲自去见赵王,问他有什么话要说。王召说:“我和李子春一向是朋友,现在我犯了罪,让赵翼想杀了他,求他一命。”皇帝说:“官员守法,法律不容歪曲。你还想要什么?”赵王再也没有说话。这一年,赵翼被提升为平原知府。

那时,平原上有许多小偷。赵翼及诸郡讨伐追之,斩其首领,数千人受其牵连。赵翼写道:“恶人正好可以惩罚他们的恶行,可以把他们移到北京郡附近的地区。”皇帝听了他的建议,把他们都转移到颍川和陈留。所以他提拔和推荐那些有正义行为的人,消灭那些邪恶的人。后来青州发生了蝗灾。蝗虫一侵入平原郡界,就必死无疑。这片平原年年丰收,人们称赞它。民国二十七年,授太尉官职,赐海关关长。当时南丹可汗是诸侯,乌桓和鲜卑来朝修。皇帝命赵翼负责边境事务,打算做长远打算。建国五年,赵翼生病,皇帝亲自去探望。等到病死之后,皇帝就去上吊了。那时候他已经八十四岁了,他只是在等待。