求高手帮忙把一个地址翻译成英文:广东省汕头市海门联丰二路14栋200号。

地址:中国广东省汕头市海门区联丰二路14号楼200室

200号房可以缩写为Rm 200，14号楼也可以省略No。；

翻译《二路》更好玩一点。按照我国城市路标的规定，应该是拼音，所以很多地方都标着二路，但是很悲哀，很混乱。所以一般用数字，比如联丰二路，联丰二路，或者联丰二路，楼上第二个就可以了。反正中国的地址是为了方便准确查找，与此无关。

至于区、市、省，这几个字一般可以省略，直接写名字就可以了；另外还经常去掉省份，比如“中国汕头”，o(∩_∩)o...哈哈，反正汕头100%在广东，无所谓；中国可以缩写为CN。