如何考蒙古族公务员

《内蒙古自治区蒙古语言文字条例》第三条？各级人民政府应当推广蒙古语标准读音，统一蒙古语标准写法，自治区正蓝旗所代表的察哈尔方言为蒙古语标准读音。

报考蒙汉两种语言职位的考生，要求笔试用蒙古语回答，面试用汉语回答。公务员考试中对蒙古语的要求也要根据当地的要求。建议你根据所应聘的岗位，查看相应的要求。正在准备面试的考生可以参考2018湖南公务员考试面试模拟题？

针对蒙古语试卷翻译差的问题，我有几点建议:

首先，考生在考前三个月开始购买一些市面上出售的翻译真题，阅读以适应翻译的真题，提高自己的适应能力和理解能力。

其次，考生开始翻译1-2套历年省考试题，亲身感受翻译版本与原真题的异同，了解译者的翻译思路，从而更好地理解试卷的翻译版本，打下坚实的基础。

最后，我平时会看蒙文版的国家政策文件，蒙文版的人民日报，新华日报等政府机关报文件。学习规范的书面表达、新词、社会热点技术术语等。避免考试中遇到这个生词时傻眼。并且通过阅读上述政策文件和报纸，提高自己的理论基础和思想觉悟，在大作文和后续的面试中打下扎实的理论基础。

以上是对懂蒙古语的蒙古族考生优势的分析。总的来说，用蒙古语回答试卷利大于弊，蒙古族考生自身“蒙古语差，汉语差”的问题完全可以通过多加练习来克服。如果你能熟练使用蒙古语，希望你能选择蒙古语答题卡，尽早做好使用准备，因为机会是留给有准备的人的。