2007年司法考试每日一题(2007-01-28)

中国的G公司和荷兰的H公司正在谈判签订商业合同。鉴于本合同可能产生的争议，H公司提出任何争议应尽可能通过协商和调解解决，不得再提交仲裁或诉讼。在决定如何应对这一计划之前，G公司咨询了其律师。律师关于涉外民商事纠纷调解的下列说法哪一项是错误的？

？a .调解是一种涉及第三方的争议解决方法。

？双方在调解员的调解下达成的和解协议不具有强制性。

？c .在涉外仲裁程序中，仲裁庭可以不经双方当事人一致同意，直接主持调解。

？d在涉外诉讼中，法官也可以调解相关纠纷。

参考答案c，

？考点即时调解的概念和法律性质

？问题分析与调解是当事人自愿将争议提交给第三方，由第三方调解达成和解，从而解决争议的一种方式。纠纷中有第三人介入，这是调解不同于协商的一个显著特点。所以本题A项的表述是正确的。

？调解后，如果双方在达成的协议上签字，该协议称为和解协议，本质上是一种合同，具有合同的效力。一般来说，不具有仲裁裁决或法院判决的效力，因此无法依据和解协议向法院申请执行。所以B项的说法是正确的。

？仲裁机构可以在当事人自愿的基础上进行调解，即双方一致同意调解是仲裁机构进行调解的前提，故C项表述有误。

？根据调解人的不同，调解可分为:民事调解、调解机构调解、仲裁机构调解和法院调解。法院调解又称司法调解，也是法律允许的。所以D项的说法是正确的。

？本题要求错误陈述，故选C项。本题虽然考察的是解决涉外民事纠纷的途径，但其基本原则与国内法是相通的，可以根据国内法的相关知识选择本题的答案。