现在分词被用作定语。

意义不一样。

第一句只能用定语从句来定语,不能用分词结构。

第二个不寻常的句子应该是谁违反规则就要受到惩罚。

分词结构可以作为定语转换成定语从句。但定语从句作为定语转换成分词结构是有条件的。

以下是几种无法转换的情况:

1.如果主句谓语是现在时,从句谓语是过去时。例如:

1).昨天参观我们班的外国人来自加拿大。(≠昨天参观我们班的外国人来自加拿大。)

2).打破窗户的男孩叫汤姆。打破窗户的男孩叫汤姆。)

2.当定语从句是完成式时。例如:

3).她把发生的一切都告诉了她父亲。她把发生的一切都告诉了父亲。)

4).我们喜欢在这里踢过几场比赛的足球队。)我们喜欢这个足球队在这里踢/已经踢了几场比赛。)

2.如果从句的谓语动词是表示系统结构或状态的动词。示例:

5).昨天在这里的那个人是科学家。

6).那里所有有插图的书都是他写的。(≠那里所有有插图的书都是他写的。)

4.如果从句谓语动词含有情态动词,就不能转换成分词结构,因为分词不能表达情态动词的意思。例如:

7).飞机是一种能飞的机器。(≠飞机就是飞行的机器。)

8).有人能回答这个问题吗?(≠有没有人回答问题?)

5.非限制性定语从句中关系代词作主语,如果表达的不是先行词的意思,而是整个主句的意思,就不能转化为分词结构。例如:

9).汤姆没有通过考试,这使得他的父亲非常生气。(≠汤姆没有通过考试,这让他父亲很生气。)

6.关系代词在句子中作表语,关系副词引导的定语从句不能转换成分词。例如:

10).约翰不再是过去的他了。(≠约翰不是人。)

11).这是我两年前住过的房子。(≠这是两年前住的房子。)

12).他们不得不离开的时候终于到了。(≠不得不离开的时候终于到了。)

另外,关系代词在从句中可以作宾语,也可以根据需要转换成分词结构,但必须用过去分词。因为先行词不是从句谓语动词的执行者,而是承担者。例如:

护士们正在照看的婴儿很健康。正在被护士照看的婴儿都很健康。)