求江西英语高考完形填空翻译2014
“我很抱歉，詹姆斯，”她说。
“我从来不允许有朋友来家里？为什么，妈妈？”詹姆斯悲伤地问，几乎是在_39__。
“我知道这对你来说很困难，”妈妈轻声说。“但我只是担心其他人会觉得我们有点……奇怪。然后他们会取笑你。”
“不，他们不会的，妈妈，”詹姆斯抗议道。“我们根本不是_41__。我们只是普通人。”
妈妈重重地叹了口气。“告诉你吧，詹姆斯，我的脖子疼得厉害，疼得我直打哆嗦。你可怜的父亲——他感觉不到。他真的需要休息。”
“我可以帮忙，妈妈！”詹姆斯说。" _44__我能让你和爸爸好过，布雷特能过来吗？拜托了？”
“嗯……”妈妈开始说。
“太好了！谢谢妈妈！”詹姆斯几乎大叫起来。“就坐在那里，别动。”他冲向厨房抽屉，拿出他需要的东西——两把扳手。“坚持住，妈妈，”他说。“这用不了一秒钟。”大约46分钟后，詹姆斯结束了。他脸上带着一丝微笑说:“好了！那是什么感觉？”“哦，詹姆斯，”妈妈说。“那就好多了！你是怎么做到的？”
“容易，”詹姆斯说。“爸爸把你脖子上的螺栓拧得太紧了！我只是稍微_49__了一下！我在学校的机器人科学课上学到的。”
“那你父亲呢？你能___他吗？”妈妈问。
“我会努力的，”詹姆斯回答。他把爸爸的头发拢在脖子后面，把电线插到爸爸的头上。然后他打开了_ 52 _ _。爸爸睁开眼睛，马上就睡着了。“他只是让他的_ 54 _ _运行太低，仅此而已，”詹姆斯说，“我告诉布雷特明天放学后直接过来吗？”
“我想是的，”妈妈回答。“你的朋友们将不得不承认我们是一个非常不寻常的家庭。谢谢你，儿子！”
“妈妈，明天晚上我可以邀请我的同学布雷特留下来，好吗？今天是星期五，我们没有_36__。我可以吗，好吗？”妈妈正坐在厨房里。桌子。爸爸_ 37 _ _接下来是她，他的头枕在怀里。詹姆斯真的很想和他的朋友在一起。
“对不起，詹姆斯，”她说。
“我永远不会允许朋友来家里？妈妈，为什么？”詹姆斯悲伤地问，差不多在_39__。
“你，我知道这是_40__”妈妈轻声说。“但我只是担心人们会觉得我们有点……奇怪。然后他们会取笑你。”
“不，他们不会的，妈妈，”詹姆斯抗议道。“我们不是_41__只是普通人。”
母亲叹了口气。“告诉你吧，詹姆斯，我的脖子一直很疼，这让我很_42_。而你可怜的父亲——他不认为_43_。他真的需要休息。”
“妈妈，我可以帮你！”詹姆斯说。”_44__爸爸，我能让你感觉好一点。布雷特能过来吗？拜托了？”
“嗯……”妈妈开始说。
“太好了！谢谢妈妈！”詹姆斯几乎大叫起来。“就坐在那里别动。”他冲进厨房抽屉，需要两把扳手。“等一下，妈妈，”他说。“不会花的。”过了一会儿，詹姆斯完成了。带着_47__的笑脸，他说，“那里！你怎么看？”“哦，詹姆斯，”他的母亲说，“这是一个更好的！你是怎么做到的？”
“容易，”詹姆斯_48__“父亲把你脖子上的螺栓拧得太紧了！我只是_49__它们被省略了！我在学校了解机器人技术。”
“你父亲怎么样了？你能_ _ _他吗？”妈妈问。
“我想试试，”詹姆斯模仿道。爸爸的头发在他的脖子里，电线插在爸爸的头上。然后他睁开眼睛，立刻。“他只是让他的得分太低了，仅此而已，”詹姆斯说。"要我告诉布雷特明天放学后直接来吗？"
“我想是的，”妈妈回答。“你的朋友只能是_55__，我们是一个很不寻常的家庭。谢谢你，儿子！”